shirabe.org
Volver a 為る
1)

為ため

#185
Común
ため
ため
ため
Significado
    1. ①
      bien; beneficio; ventaja; bienestar
      Véase también: 為に (ために)
      あなたのためなら喜よろこんでどんなことでもします。
      Por ti haría encantado cualquier cosa.
    2. ②
      por; para; a fin de; en beneficio de; propósito; objetivo
      １月いちがつ３０日さんじゅうにち、３１日さんじゅういちにちは葬式そうしきのため休やすみます。
      Los días 30 y 31 de enero libro por un funeral.
    3. ③
      debido a; a causa de; consecuencia; resultado; efecto
    4. ④
      en lo que respecta a; en cuanto a; sobre
Formas
2)

為す

#84.023
す
Significado
    1. hacer
      forma literaria de する
      Véase también: 為る (する)
Formas
4)

する

#10

Conjugación de する
Común N5
する
する
Significado
    1. ①
      hacer; llevar a cabo; realizar
      「これ以上いじょう何なにも言いうことはありません、いいわけをするのはいやですから」と彼かれは言いった。
      —No tengo nada más que decir, porque detesto poner excusas —dijo.
    2. ②
      hacer que se convierta en; convertir (en); transformar (en)
      それらはあなたを暖あたたかくするのに役立やくだつでしょう。
      Te ayudarán a entrar en calor.
    3. ③
      servir como; actuar como; trabajar como
    4. ④
      llevar (ropa) o mostrar (una expresión facial, etc.)
      そんな苦虫にがむしを噛かみつぶしたような顔かおするなよ。
      No pongas esa cara de amargado.
    5. ⑤
      considerar como; ver como; tratar como; usar como
      con 〜にする, 〜とする
    6. ⑥
      decidirse por; elegir
      con 〜にする
    7. ⑦
      percibirse (un olor, ruido, etc.)
      con 〜がする
    8. ⑧
      estar (en un estado, condición, etc.)
    9. ⑨
      valer; costar
    10. ⑩
      pasar (el tiempo); transcurrir
    11. ⑪
      colocar o ascender a una persona A a un cargo o estatus B
      con AをBにする
    12. ⑫
      transformar A en B; convertir A en B; cambiar A por B
      con AをBにする
    13. ⑬
      aprovechar A para B; ver A como B; tratar A como si fuera B
      con AをBにする
    14. ⑭
      sentir A respecto a B
      con AをBにする
    15. ⑮
      sufijo verbalizador (se aplica a los sustantivos marcados en este diccionario con la categoría gramatical «vs»)
    16. ⑯
      crea un verbo humilde (después de un sustantivo con prefijo «o» o «go»)
      Véase también: お願いします (おねがいします), 御 (ご)
    17. ⑰
      estar a punto de; estar empezando a; intentar; tratar de
      con 〜うとする, 〜ようとする
      Véase también: 賭する (とする)
Formas
5)

なる

#19

Conjugación de なる
Común N5
なる
なる
Significado
    1. ①
      convertirse en; llegar a ser; ponerse; hacerse; volverse; alcanzar; conseguir
    2. ②
      dar lugar a; resultar; acabar siendo; resultar ser
      １週間いっしゅうかんしてそのニュースは本当ほんとうになった。
      Al cabo de una semana, la noticia resultó ser cierta.
    3. ③
      consistir en; estar compuesto de; estar formado por
      con ...からなる o ...よりなる
      １いちチームは９人きゅうにんの選手せんしゅから成なる。
      Un equipo está formado por 9 jugadores.
    4. ④
      completarse; realizarse; tener éxito; lograrse; culminarse
    5. ⑤
      convertirse en; transformarse en
    6. ⑥
      llegar a (hacer algo); empezar a (hacer algo); pasar a (hacer algo)
    7. ⑦
      ascender a; sumar; equivaler a; llegar a
    8. ⑧
      interpretar (el papel de); actuar como
    9. ⑨
      servir para; ser útil para; servir de
    10. ⑩
      shogi
      ser promovido (shogi)
    11. ⑪
      hacer... (forma honorífica)
      con お + base de la forma en -masu + になる, o ご + sustantivo + になる
      佐藤さとうさんという方かたがあなたの留守中るすちゅうにお見みえになりました。
      Un tal señor Sato vino a verte mientras no estabas.
Formas
6)

ために

#123
Común
ために
Significado
    1. ①
      para; por; en beneficio de; en favor de; en nombre de
      あなたは健康けんこうのためにもっと運動うんどうをするべきだ。
      Deberías hacer más ejercicio por el bien de tu salud.
    2. ②
      a causa de; como resultado de
      雨あめのために私わたくしは家いえにいた。
      Me quedé en casa por la lluvia.
Formas
7)

なさる

#779

Conjugación de なさる
Común N4
なさる
Significado
    1. hacer
      ステーキの焼やき方かたはどうなさいますか。
      ¿Cómo de hecho desea el filete?
Formas
Más palabras

Resultados