shirabe.org
shirabe.org
1)

なら

#51
Común
Acento tonal
な ら
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    if;in case;if it is the case that;if it is true that
    hypothetical form of the copula だ, from なり and sometimes classed as a particle
  2. 2
    Español · JMdict
    as for;on the topic of
  3. 3
    Español · JMdict
    if that's the case;if so;that being the case
    Véase también: 其れなら (それなら)
Más
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Ver planes
2)

なら

#51
Acento tonal
な ら
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    oak (esp. Quercus serrata)
  2. 2
    Español · JMdict
    "nara": roble deciduo
  3. 3
    Español · JMnedict
    Nara
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Ver planes
3)

奈良なら

#29.396
Común
Acento tonal
な ら
な ら
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    Nara (city, prefecture)
    日本にっぽんには美うつくしい都市としが多おおい。例たとえば京都きょうと、奈良ならだ。
    Japón está lleno de ciudades hermosas. Kioto y Nara, por ejemplo.
  2. 2
    Español · JMdict
    nara
  3. 3
    Español · JMnedict
    Nara
Kanji
奈 ナ Nara, ¿que tal?, ¿por qué? 良 リョウ bueno, sobresaliente
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Ver planes
4)

並ならぶ

#1.282

Conjugación de 並ぶ
Común N5
Acento tonal
な ら ぶ
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    to line up;to stand in a line
    勧工場かんこうじょうには約やく２０にれいの出店しゅってんが並ならんだ。
    En la feria había una hilera de unos 20 puestos.
  2. 2
    Español · JMdict
    to rival;to match;to equal
  3. 3
    Español · JMdict
    poner en fila
Más
Kanji
並 ヘイ alinear, corriente, normal
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Ver planes
5)

並ならべる

#2.172

Conjugación de 並べる
Común N5
Acento tonal
な ら べ る
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    to line up;to set up;to arrange in a line
    カップケーキ型がたに、ペーパーカップを並ならべます。
    Coloca los moldes de papel en la bandeja para magdalenas.
  2. 2
    Español · JMdict
    to enumerate;to itemize
  3. 3
    Español · JMdict
    to be equal (to);to compare well (with);to be as good (as)
Más
Kanji
並 ヘイ alinear, corriente, normal
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Ver planes
6)

ならない

#2.350
Común
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    cannot help (feeling);unbearably;awfully;irresistibly
    as ...てならない
  2. 2
    Español · JMdict
    must not ...;should not ...
    as ...てはならない
  3. 3
    Español · JMdict
    must ...;have to ...;ought to ...
    as ...なくてはならない, ...なければならない, ...ねばならない, etc.
Más
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Ver planes
9)

鳴ならす

#3.134

Conjugación de 鳴らす
Común N2
Acento tonal
な ら す
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    to ring;to sound;to chime;to beat;to snort (nose);to snap (fingers);to crack (joints)
    彼かれらは敵てきが近ちかづいてくるのを見みると警報けいほうを鳴ならした。
    Sonaron la alarma cuando vieron al enemigo acercándose.
  2. 2
    Español · JMdict
    to be popular;to be esteemed;to be reputed
  3. 3
    Español · JMdict
    to state;to insist;to complain
Más
Kanji
鳴 メイ emitir sonido (animal), sonido, sonar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Ver planes
10)

習ならう

#3.352

Conjugación de 習う
Común N5
Acento tonal
な ら う
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    to take lessons in;to be taught;to learn (from a teacher);to study (under a teacher);to get training in
    料理りょうりか何なんか習ならったりしましたか。
    ¿Has estudiado cocina o algo así?
  2. 2
    Español · JMdict
    aprender
Kanji
習 シュウ aprender, estudiar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Ver planes
11)

ならともかく

#5.866
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    it's different when ... but;it's not so bad when ... but
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Ver planes
12)

ならでは

#8.506
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    distinctive of;characteristic of;uniquely applying to;special to
  2. 2
    Español · JMdict
    but;except;without;but for
    usu. accompanied by a verb in negative form
  3. 3
    Español · JMdict
    excepto por
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Ver planes
13)

ならう

#140.428

Conjugación de ならう
Común
Acento tonal
な ら う
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    to imitate;to follow;to copy;to emulate
  2. 2
    Español · JMdict
    imitar;seguir;emular
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Ver planes
14)

慣ならす

#14.096

Conjugación de 慣らす
Común N1
Acento tonal
な ら す
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    to accustom;to train (e.g. one's ear)
    esp. 慣らす
    彼かれはピューマを慣ならすのに大おおいに骨ほねを折おった。
    Se esforzó mucho en domar a un puma.
  2. 2
    Español · JMdict
    to tame;to domesticate;to train (an animal)
    esp. 馴らす
  3. 3
    Español · JMdict
    acostumbrar;domesticar
Kanji
慣 カン costumbre, acostumbrarse, acostumbrar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Ver planes
15)

並ならび

#16.037
Común
Acento tonal
な ら び
な ら び
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    line;row;rank;list
    席せきを確保かくほするには列れつに並ならびさえすればいい。
    Para asegurarte un asiento, basta con que hagas cola.
  2. 2
    Español · JMdict
    secuencia;fila;serie;línea
Kanji
並 ヘイ alinear, corriente, normal
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Ver planes
17)

奈落ならく

#21.628
Acento tonal
な ら く
な ら く
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    budismo
    Naraka;Hell;Hades
    今宵こよい、奈落ならくの王おうが復活ふっかつする。
    Esta noche, el rey del inframundo resucita.
  2. 2
    Español · JMdict
    very bottom;the end;worst possible circumstances
  3. 3
    Español · JMdict
    trap room (of a theatre);below-stage basement
Kanji
奈 ナ Nara, ¿que tal?, ¿por qué? 落 ラク caer, ser inferior, ser omitido
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Ver planes
18)

並ならべ立たてる

#23.544

Conjugación de 並べ立てる
Acento tonal
な ら べ た て る
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    to place in a row;to line up
    家主やぬしは、この３さん日間にちかん暖房だんぼうがきかなかった理由りゆうをあれこれ並ならべ立たてたが、どうせ見みえ透すいたウソだった。
    El casero me soltó un sinfín de excusas sobre por qué no hubo calefacción durante estos tres días, pero eran mentiras que se veían venir a la legua.
  2. 2
    Español · JMdict
    to list;to enumerate
  3. 3
    Español · JMdict
    to talk a lot of nonsense;to tell a lot of lies
Kanji
並 ヘイ alinear, corriente, normal 立 リツ levantarse, alzarse, ponerse en pie
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Ver planes
19)

並ならび立たつ

#23.827

Conjugación de 並び立つ
Acento tonal
な ら び た つ
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    to stand in a line;to stand in a row
  2. 2
    Español · JMdict
    to be equal
Kanji
並 ヘイ alinear, corriente, normal 立 リツ levantarse, alzarse, ponerse en pie
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Ver planes

Leyenda

Qué significan las etiquetas de color