shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión

この 辺あたり

Frases de ejemplo
この辺あたりにユースホステルはありますか？
¿Hay algún albergue juvenil cerca de aquí?
彼かれはこの辺あたりの人ひとをたくさん知しっている。
Él conoce a mucha gente aquí.
彼かれはこの辺あたりのどこかに住すんでいる。
Vive cerca de aquí.
何なんかこの辺あたり臭くさいんだけど。
Algo huele mal por aquí.
この辺あたりではめったに雪ゆきは降ふらない。
Rara vez nieva por esta área.
この辺あたりに携帯けいたいを充電じゅうでんできるところってありますか？
¿Hay por aquí un lugar en el que pueda cargar el celular?
この辺あたりに、美味おいしいレストランはありますか？
¿Hay algún restaurante rico por aquí?
あの、私わたくし、残念ざんねんですが小用こようが御座ございますので、この辺あたりで失礼しつれい致いたしますね。
Esto... lamentablemente tengo un pequeño asunto que atender, así que me despido por ahora.
夜よるこの辺あたりを歩あるくのは大おおきな危険きけんが伴ともなう。
Caminar por aquí de noche conlleva un gran peligro.
彼かれの家いえはどこかこの辺あたりだ。
Su casa está por aquí cerca.
彼かれの家いえはこの辺あたりだよ。
Su casa está por aquí.
地震じしんの後あと、この辺あたりは物騒ぶっそうだ。
Después del terremoto, esta zona es peligrosa.
私わたくしもこの辺あたりは初はじめてなんです。お役やくに立たてないと思おもいます。
Yo también soy nuevo por aquí. Me temo que no puedo ayudarle.
私わたくしはこの辺あたりに不案内ふあんないだ。
No conozco bien esta zona.
湖みずうみはこの辺あたりが一番いちばん深ぶかい。
El lago es más profundo por esta zona.
以前いぜんこの辺あたりに小ちいさなお宮みやがあった。
Antes había un pequeño santuario por aquí.
そのホテルはこの辺あたりでは最高さいこうだとの折おり紙がみつきです。
Está reconocido que ese hotel es el mejor de la zona.
この辺あたりには本当ほんとうにホームレスの人ひとたちがいっぱいね。
Por esta zona hay muchísimas personas sin hogar.
この辺あたりには人家じんかがない。
Por aquí no hay casas.
この辺あたりは昔むかし、田たんぼだったんだよ。
Antes por aquí había arrozales.
Ver más ejemplos

Leyenda