shirabe.org
1)

人ひと

#64
Común
ひと
ひと
Significado
    1. ①
      persona; alguien
      この人ひとは画家がかだ！
      ¡Este hombre es pintor!
    2. ②
      seres humanos; humanidad; hombre; gente; humanos
      人ひとは意識いしきのある生いき物ものだ。
      El ser humano es un ser consciente.
    3. ③
      ser humano (Homo sapiens)
      normalmente ヒト
    4. ④
      (los) demás; otros
      人ひとがなんと言いおうと僕ぼくは君きみの味方みかただ。
      Diga la gente lo que diga, yo estoy de tu lado.
    5. ⑤
      carácter; personalidad; índole
      確たしかに彼かれはハンサムでないが、人ひとがよい。
      Cierto que no es guapo, pero tiene buen corazón.
    6. ⑥
      persona capaz; persona competente; persona idónea; persona adecuada
    7. ⑦
      adulto; persona mayor
    8. ⑧
      yo; uno
      se usa al reprender o criticar a alguien
Kanji
人 ジン persona
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
2)

人じん

#224
Común
じん
Significado
    1. ①
      -ano/-ense/-és (p. ej. italiano, tokiota)
      indica nacionalidad, raza, origen, etc.
    2. ②
      -ista/-dor (p. ej. intérprete); persona que trabaja con...
      indica especialización en un campo
    3. ③
      hombre; persona; personas
      generalmente en palabras compuestas
Kanji
人 ジン persona
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
6)

人々ひとびと

#1.442
Común
ひとびと
Significado
    1. ①
      gente; personas
      以前いぜんは、人々ひとびとは歩あるいて旅たびをしたものだった。
      Antes la gente viajaba a pie.
    2. ②
      cada persona; todos; todo el mundo
      人々ひとびとはみな彼かれの英雄的えいゆうてき行為こういをたたえた。
      Todos elogiaban su heroísmo.
Kanji
人 ジン persona
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
7)

獄ごく

#21.777
ごく
Significado
    1. cárcel; prisión
      囚獄 es una lectura gikun
Kanji
獄 ゴク prisión, cárcel
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
9)

人影ひとかげ

#4.573
Común
ひとかげ
Significado
    1. ①
      figura de una persona; siluetas de personas
      船上せんじょうの人々ひとびとはその島しまに５人ごにんの人影ひとかげを見みてびっくりしました。
      Los que iban a bordo se sorprendieron al ver a cinco personas en la isla.
    2. ②
      sombra de una persona
Kanji
人 ジン persona 影 エイ sombra, silueta, forma
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
11)

人事ひとごと

#392.701
Común
ひとごと
Significado
    1. asunto ajeno; problema de otra persona
      君きみはまるで人ひとごとみたいな顔かおをしているね。
      Pones una cara como si no fuera asunto tuyo.
Kanji
人 ジン persona 事 ジ cosa, hecho, asunto
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
12)

人ひとより

#6.748
ひとより
Significado
    1. más que la mayoría de la gente; más que otras personas; en comparación con otras personas; más que los demás
Kanji
人 ジン persona
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
13)

人ひとそれぞれ

#7.217
ひとそれぞれ
Significado
    1. cada uno a su manera; la gente es diferente; cada persona tiene sus propios gustos
      転職てんしょくに関かんしては人ひとそれぞれ見解けんかいが分わかれる。
      Cada persona tiene una opinión distinta sobre cambiar de trabajo.
Kanji
人 ジン persona
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
14)

人口じんこう

#8.160
Común
じんこう
Significado
    1. ①
      población
      紀元きげん２０２０にせんにじゅう年ねんまでには、この市しの人口じんこうは倍増ばいぞうしているだろう。
      Para el año 2020, la población de nuestra ciudad se habrá duplicado.
    2. ②
      rumor común; tema del que todos hablan
    1. ①
      ES Población humana, (del latín tardío populatio, -ōnis, en latín 'saqueo', 'devastación') en geografía y sociología es el grupo de personas que viven en un áre...
      Más
Kanji
人 ジン persona 口 コウ boca, orificio, apertura
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
15)

人体じんたい

#8.275
Común
じんたい
Significado
    1. ①
      cuerpo humano
      この科学かがく物質ぶっしつが人体じんたいに有害ゆうがいであるという事実じじつは、すべての人ひとに知しられている。
      El hecho de que esta sustancia química es dañina para el cuerpo humano lo conoce todo el mundo.
    1. ①
      ES El cuerpo humano es la estructura física y material del ser humano.
      Más
Kanji
人 ジン persona 体 タイ cuerpo, forma
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
19)

人並ひとなみ

#10.594

Conjugación de 人並み
Común
ひとなみ
Significado
    1. ordinario; medio; común; normal; como la persona media; como la mayoría de la gente
      彼かれは人並ひとなみの楽らくもできない。
      No puede permitirse las comodidades corrientes de la vida.
Kanji
人 ジン persona 並 ヘイ alinear, corriente, normal
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
20)

人事じんじ

#10.714
Común
じんじ
Significado
    1. ①
      asuntos humanos; asuntos mundanos; cosas humanas
      人事じんじを尽つくして天命てんめいを待まつ。
      El hombre propone y Dios dispone.
    2. ②
      asuntos de personal; recursos humanos; asuntos de los empleados; RR. HH.
    3. ③
      capacidad humana; esfuerzo humano; lo humanamente posible
    4. ④
      arte, estética
      categoría de palabras estacionales de haiku relativas a los asuntos humanos
Kanji
人 ジン persona 事 ジ cosa, hecho, asunto
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Resultados