1)

のです

#48.138

Común

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Expresión

   es que...; la razón es que...; lo que ocurre es que...; resulta que...

   の y ん añaden énfasis

Formas

んです#70のです#48.138

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

なんです

#836

Común

Acento tonal

[0] Heiban

✨

Significado

1. Auxiliar Cortés

   es seguro que...; se puede afirmar con certeza que...

   Véase también: のです

Formas

なんです#836なのです#2.459

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

そうなんですか

#2.305

Acento tonal

[1] Atamadaka

✨

Significado

1. Expresión

   ¿ah, sí?; ¿de verdad?

   Véase también: そうなんです

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

そうなんです

#2.822

Acento tonal

[1] Atamadaka

✨

Significado

1. Interjección Coloquial

   sí; así es

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

5)

ものですか

#8.812

Acento tonal

[3] Nakadaka

✨

Significado

1. Expresión Femenino

   como si (algo falso fuera verdad); ni de broma; y un cuerno

   Véase también: ものか

Formas

ものですか#8.812もんですか#10.912

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

6)

言いってはなんですが

#39.974

Acento tonal

[6] Nakadaka

✨

Significado

1. Expresión

   no debería decir esto, pero

Kanji

言 ゲン palabras, decir

Formas

言ってはなんですが#39.974いってはなんですが

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

7)

お晩ばんです

#216.719

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. Expresión dialecto de Tohoku

   buenas tardes (saludo, usado p. ej. en correos electrónicos enviados por la tarde)

Kanji

晩 バン tarde, noche, anochecer

Formas

お晩です#216.719おばんです

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

8)

ごめんで済すむなら警察けいさつはいらない

#342.877

Acento tonal

[12] Nakadaka

✨

Significado

1. Expresión

   con un «lo siento» no basta; un «perdón» no es suficiente; si con decir «lo siento» bastara, no harían falta policías

Kanji

済 サイ ayudar, rescatar, terminar 警 ケイ amonestar, advertir 察 サツ adivinar, suponer, percibir

Formas

ごめんで済むなら警察はいらない#342.877ごめんですむならけいさつはいらない

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

9)

良禽りょうきんは木きを択えらんで棲すむ

#392.701

Conjugación de 良禽は木を択んで棲む

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[7] Nakadaka

✨

Significado

1. Expresión Verbo godan Refrán

   un vasallo sabio elige a un gran señor al que servir; un pájaro sabio elige un buen árbol en el que posarse

Kanji

良 リョウ bueno, sobresaliente 禽 キン ave, cautivo, capturar 木 ボク árbol, madera 択 タク elegir, seleccionar, escoger 棲 セイ vivir, habitar

Formas

良禽は木を択んで棲む#392.701りょうきんはきをえらんですむ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

10)

伝染るんです。

Significado

1. Wikipedia

   EN Utsurun Desu.

   Más

Kanji

伝 デン transmitir, tradición, ser transmitido 染 セン tinte, teñir, contagiar

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra