shirabe.org
1)

どこ

#106
Común
どこ
Significado
    1. ①
      dónde; qué lugar
      Véase también: 此処 (ここ), 其処 (そこ), 彼処 (あそこ)
      あなたはどこでテレビを見みますか。
      ¿Dónde ves la televisión?
    2. ②
      cuánto; hasta qué punto; en qué medida
Formas
2)

どこか

#438
Común
どこか
Significado
    1. ①
      en algún lugar; en alguna parte; a algún sitio
      財布さいふをどこかこの辺へんに落おとしたんだ。
      Se me cayó la cartera por algún sitio de por aquí.
    2. ②
      en ciertos aspectos; de alguna manera
      どこかおかしいと一目ひとめで私わたくしにはわかりました。
      A simple vista me di cuenta de que algo iba mal.
Formas
4)

どころ

#1.890
どころ
Significado
    1. el lugar para; el momento para; el nivel de
      usu. con oración negativa; indica que lo anterior no está a la altura de la seriedad o el alcance real de la situación
5)

どこにも

#1.965
Común
Significado
    1. ①
      (en) ningún sitio; en ninguna parte
      con verbo negativo
      指輪ゆびわはどこにも見みつからなかった。
      El anillo no apareció por ninguna parte.
    2. ②
      en todas partes; dondequiera
      ここでも、このアプローチがマシュー・アーノルドの「どこにも連結れんけつがある」という考かんがえに由来ゆらいしていることを見みて取とることができる。
      También aquí podemos ver que este enfoque procede de la idea de Matthew Arnold de que «en todas partes hay conexión».
Formas
6)

どころか

#2.138
Significado
    1. ①
      lejos de; ni mucho menos; en absoluto... sino que; al contrario; en lugar de; más que
      やむどころか、嵐あらしはいっそう激はげしくなった。
      Lejos de amainar, la tormenta se hizo mucho más intensa.
    2. ②
      y no digamos; ni mucho menos; sin mencionar; mucho menos; no solo... sino también
      彼かれはウイスキーどころかビールさえ飲のまない。
      No bebe ni siquiera cerveza, y mucho menos whisky.
Formas
7)

どこまでも

#2.888
Común
Significado
    1. ①
      a cualquier parte; para siempre; hasta los confines de la tierra
      彼かれはどこからどこまでも紳士しんしらしい。
      Parece un caballero de los pies a la cabeza.
    2. ②
      contra viento y marea; pase lo que pase; hasta el final
    3. ③
      con tesón; obstinadamente
    4. ④
      en todos los aspectos; en todo
    5. ⑤
      a fondo; exhaustivamente
Formas
8)

どこにもない

#4.579

Conjugación de どこにもない
Común
Significado
    1. en ninguna parte; en ningún lugar
10)

どこまで

#40.773
どこまで
Significado
    1. hasta dónde; hasta qué punto; hasta qué grado
      どこまでドライブに行いくの？
      ¿Hasta dónde vais a dar una vuelta en coche?
Formas
Más palabras

Resultados