shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión
Frases de ejemplo
警察けいさつはあなたに弾丸だんがんをみつけさせるでしょう。
La policía te hará encontrar las balas.
警察けいさつを呼よんで！
¡Llama a la policía!
不発弾ふはつだんの危険性きけんせいもあることから警察けいさつに通報つうほうし、現場げんばにテープを張はって立たち入いりを防ふせいでいる。
Informamos a las autoridades sobre la peligrosidad de la munición no detonada y la zona fue acordonada prohibiendo la entrada.
不審ふしんな人ひとをみかけたら警察けいさつに知しらせてください。
Si ves a una persona sospechosa, por favor informa a la policía.
彼かれらは私わたくしに警察けいさつへ行いくように助言じょげんした。
Ellos me aconsejaron que fuera a la estación de policía.
彼かれは自分じぶんの事故じこを警察けいさつに報告ほうこくした。
Él le reportó su accidente a la Policía.
彼かれは警察けいさつに偽いつわりの名前なまえと住所じゅうしょを告つげた。
Él notificó un nombre y dirección falsos a la policía.
彼かれは警察けいさつで拷問ごうもんを受うけた。
Él fue sometido a torturas por la Policía.
彼かれはその事故じこについて警察けいさつに詳くわしく説明せつめいした。
Él le describió detalladamente el accidente a la Policía.
警察けいさつはその事件じけんの容疑者ようぎしゃを逮捕たいほした。
La Policía arrestó al sospechoso del caso.
彼かれが銀行ぎんこうを襲おそったのではないかと警察けいさつは疑うたがっている。
La policía sospecha que él robó el banco.
事件じけんの説明せつめいはいろいろあるように思おもえたが、警察けいさつが初はじめに正ただしい説明せつめいを思おもいついた。
Parecía haber muchas explicaciones para el caso, pero la policía dio con la correcta a la primera.
私わたくしは思おもい切きって警察けいさつに電話でんわした。
Llamé todo lo que pude a la policía.
昨夜さくや警察けいさつをよぶよりほかに仕方しかたがなかった。
Anoche no nos quedó otra opción más que llamar a la policía.
警察けいさつを呼よんで下ください。
Llama a la policía por favor.
警察けいさつは彼かれを捕つかまえた。
La policía le ha cogido.
警察けいさつは彼かれを告発こくはつした。
La policía lo acusó.
警察けいさつは鉄砲てっぽうの指紋しもんとドアの指紋しもんとを見みくらべた。
La Policía comparó las huellas digitales en el arma con las de la puerta.
警察けいさつは人々ひとびとをその事故現場じこげんばからとおざけようとした。
La policía intentó alejar a la gente del sitio del accidente.
警察けいさつは私わたくしのアリバイを疑うたがっている。
La policía sospecha de mi coartada.
Ver más ejemplos

Leyenda