shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión
Frases de ejemplo
ひろしは困こまり果はてているのよ。レポートを書かくのに必要ひつような一冊いちさつしかない本ほんをなくしてしまったの。
Hiroshi estaba abochornado. Había perdido la única copia que había del libro que hacía falta para redactar el informe.
労使紛争ろうしふんそうはいまだに困こまった問題もんだいだ。
Los conflictos entre los empresarios y los trabajadores siguen siendo un problema.
彼女かのじょは金かねに困こまっている。
Ella tiene problemas de dinero.
彼女かのじょはその知しらせで困こまっているようだった。
Ella parecía preocupada debido a esa noticia.
彼かれは今いま困こまっている。
Él está ahora metido en un lío.
彼かれはいつもお金かねに困こまっている。
Él siempre tiene problemas de dinero.
冗談じょうだんだと思おもわれては困こまる。
No pienses que estoy bromeando.
私わたくしを困こまらせるのはやめて。
¡Deja de molestarme!
私わたくしは困こまっている。
Estoy en problemas.
私わたくしが困こまっている時ときに、その男おとこが助たすけてくれました。
El hombre me ayudó cuando estaba en problemas.
困こまっている友人ゆうじんを見捨みすてることはできない。
No puedo abandonar a un amigo en problemas.
困こまっている人ひとを笑わらうな。
No te rías de una persona en apuros.
困こまったときは、私わたくしはいつも彼かれを頼たよりにしている。
Siempre acudo a él cuando tengo problemas.
君きみの困こまった性分しょうぶんはしゃべりすぎることだ。
El problema que tienes es que hablas demasiado.
貴方あなたが困こまっているのは少すこしは解わかっている。
En cierta medida, entiendo que estás con problemas.
何なにかものを買かう前まえに、それがなくては困こまるかどうかを考かんがえてみるがいい。
Antes de comprar algo, es mejor pensar de antemano si de verdad lo necesitas.
ほとほと困こまっているんです。
Es un fastidio.
そんなつまらない質問しつもんで私わたくしを困こまらせないでくれ。
¡No me molestes con preguntas tan aburridas!
その時とき私わたしたちはお金かねに困こまっていた。
En aquellos tiempos teníamos problemas de dinero.
そうやってしつこく彼女かのじょを困こまらせると、彼女かのじょも怒おこり出だすぞ。
Si sigues molestándola persistentemente, ella ya perderá los estribos.
Ver más ejemplos

Leyenda