shirabe.org

de やめる

1)

やめる

#134

Conjugación de やめる
Común
やめる
Significado
    1. ①
      dejar de (hacer algo); cesar; interrumpir; poner fin a; abandonar (una actividad)
      Solo se aplica a 止める、已める
    2. ②
      cancelar; abandonar; renunciar a; abolir; abstenerse de; desistir de
Formas
2)

辞やめる

#1.363

Conjugación de 辞める
Común N3
やめる
Significado
    1. dimitir; renunciar; retirarse; dejar (un trabajo, etc.); cesar (en un puesto)
Kanji
辞 ジ renuncia, dimisión, palabra
Formas
3)

病やめる

#31.181

Conjugación de 病める
やめる
Significado
    1. ①
      enfermo; doliente; achacoso
      Solo se aplica a 病める
    2. ②
      doler; causar dolor
Kanji
病 ビョウ enfermedad, caer enfermo
Formas
5)

病やむ

#8.267

Conjugación de 病む
Común N1
やむ
Significado
    1. ①
      enfermar; caer enfermo
      彼女かのじょは痛風つうふうを病やんでいる。
      Padece de gota.
    2. ②
      padecer (p. ej. una enfermedad); tener algo mal (p. ej. un órgano interno)
    3. ③
      estar deprimido; sentirse decaído; tener problemas de salud mental
Kanji
病 ビョウ enfermedad, caer enfermo
Formas

Resultados