shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión
Frases de ejemplo
こんな馬鹿ばかなことは言いったことが無ない。
Es la cosa más estúpida que he dicho nunca.
授業じゅぎょうが全然ぜんぜん無ないとでも言いうの？！
¡¿Nunca tienes clases o qué?!
私わたくしの生いきているうちに共産主義きょうさんしゅぎが効力こうりょくを持もつことは無ないだろう。
El comunismo nunca será alcanzado mientras yo viva.
なぁ、金きんは無ないかもしれないけどまだプライドは捨すてちゃいないんだ。
¡Eh! Puede que no tenga dinero, pero todavía tengo mi orgullo.
ごめん、お釣つりが無ない。
Lo siento, no tengo feria.
霊長類れいちょうるいは尾おの無ないサルだけでなく人間にんげんも含ふくむ。
Los primates no sólo incluyen a los simios, sino también al hombre.
彼女かのじょは汚けがれの無ない心こころの持もち主ぬしです。
Ella tiene un corazón puro.
彼かれらには食たべ物ものが無なかった。
No tenían nada que comer.
彼かれは奥おくさんと口論こうろんをしたかもしれないが、奥おくさんを殴なぐったはずが無ない。
Quizás él discutió con su esposa, pero no puede ser que la golpeara.
彼かれはほとんど歯はが無なかった。
Él apenas tenía dientes.
彼かれは３時間じかんも待まつつもりは無なかった。
Él no pretendía quedarse esperando tres horas.
彼かれが殺ころされたことは疑うたがいの余地よちは無ない。
No hay lugar a dudas de que él fue asesinado.
今日きょう一日ついたち当あても無なくうろうろした。
Di vueltas sin rumbo el día entero.
早はやくしなさい。あまり時間じかんが無ないんだ。
¡Date prisa! No tenemos mucho tiempo.
人間にんげんには理性りせいがあるが動物どうぶつには無ない。
Los humanos tienen raciocinio, no así los animales.
私わたくしは新車しんしゃを持もつ余裕よゆうなんて無ない。
No tengo para comprar carro nuevo.
私わたくしは食たべ物ものが無ないために餓死がしするところだった。
Estuve a punto de morir por falta de comida.
私わたくしは昨日きのう勉強べんきょうする必要ひつようは無なかった。
Ayer no tuve que estudiar.
最近さいきん食欲しょくよくが無ない。
Últimamente no tengo apetito.
私わたくしは今日きょうすることが無ない。
No tengo nada que hacer hoy.
Ver más ejemplos

Leyenda