shirabe.org

Se ha buscado せ como lectura y SE como significado. Buscar el texto "SE" en su lugar.

81)

磨みがく

#3.237

Conjugación de 磨く
Común N5
みがく
Significado
    1. ①
      pulir; abrillantar; fregar; cepillar(se) (los dientes); tallar (una lente)
      弟おとうとは銀ぎんの食器類しょっきるいを磨みがいた。
      Mi hermano sacó brillo a la cubertería de plata.
    2. ②
      perfeccionar; pulir (una habilidad); cultivar (el carácter)
      学生がくせいは読書どくしょの技能ぎのうを磨みがくべきだ。
      Los estudiantes deberían perfeccionar sus habilidades de lectura.
Kanji
磨 マ pulido, abrillantado, pulir
Formas
82)

最後さいご

#235
Común N4
さいご
Significado
    1. ①
      fin; conclusión
      大丈夫だいじょうぶ、誠実せいじつでいれば最後さいごには報むくわれるよ。
      Tranquilo, si eres honesto, al final tendrás tu recompensa.
    2. ②
      último; final; más reciente
      伝説でんせつの最後さいごの部分ぶぶんは後世こうせい付つけ加くわえられたものだ。
      La última parte de la leyenda se añadió posteriormente.
    3. ③
      una vez que ...; en cuanto ... (se acabó); si ... ocurre (... sucederá); haz ..., y se acabó; si ... sucediera, se acabó
      con ...たら～ o ...たが～; con matiz negativo
    4. ④
      los últimos momentos de alguien; la muerte de alguien; el final de alguien
      Véase también: 最期 (さいご)
Kanji
最 サイ prefijo para superlativo, más, sumamente 後 ゴ después, atrás, detrás
Formas
83)

だめ

#1.742

Conjugación de だめ
Común N4
だめ
だめ
Significado
    1. ①
      inútil; que no sirve para nada; roto
      去年きょねんはジョギングシューズを２に足そく駄目だめにした。
      El año pasado gasté dos pares de zapatillas de correr.
    2. ②
      sin esperanza; en vano; inútil; sin propósito
      もうだめだ。
      Ya no hay nada que hacer.
    3. ③
      no se puede; no se debe; no está permitido
      夜遅よるおそくまで起おきていては駄目だめだよ。
      No te quedes despierto hasta tan tarde por la noche.
    4. ④
      go (juego)
      punto neutro; intersección que no pertenece a ningún jugador al final de la partida (en go)
    5. ⑤
      ¡no!; ¡para!
Formas
84)

焼やく

#1.340

Conjugación de 焼く
Común N4
やく
Significado
    1. ①
      quemar
    2. ②
      asar; tostar; hornear
    3. ③
      calentar
    4. ④
      hacer carbón vegetal; cocer (cerámica, ladrillos, etc.)
    5. ⑤
      broncear(se); quemar(se) la piel al sol
      Véase también: 灼く (やく)
      この夏なつはこんがり焼やこうと思おもいます。
      Este verano pienso ponerme bien moreno.
    6. ⑥
      imprimir (una foto); grabar (un disco óptico)
      Windows XPにはＣＤを焼やく機能きのうがあるそうですが、その手順てじゅんを解説かいせつしているページを教おしえてください。
      He oído que Windows XP tiene una función para grabar CD; ¿podrías indicarme una página que explique el procedimiento?
    7. ⑦
      tener celos de; envidiar
      Véase también: 妬く (やく)
Kanji
焼 ショウ quemar, asar, hornear
Formas
85)

いけない

#256

Conjugación de いけない
Común N3
いけない
Significado
    1. ①
      malo; incorrecto; travieso
    2. ②
      no se debe (hacer); no hay que; no debería
      tras la forma -te del verbo o adjetivo
      このフロッピーをフォーマットしてはいけません。
      No debes formatear este disquete.
    3. ③
      inútil; no sirve; malo
      彼かれ本人ほんにんは好人物こうじんぶつなんだが、その取とり巻まきがどうもいけないね。
      Él en sí es buena persona, pero su círculo de amigos no me gusta nada.
    4. ④
      sin esperanza; sin remedio
    5. ⑤
      qué lástima; qué pena
      expresa compasión o empatía
      「風邪気味かぜぎみです」「それはいけませんね」
      —Estoy algo resfriado. —Vaya, qué lástima.
    6. ⑥
      no poder beber (alcohol)
    7. ⑦
      para no ...; para que no ...; no sea que ...; por si acaso ...; no vaya a ser que ...
      como ...(すると|しては)いけない(から|ので)
      道みちに迷まようといけないから、地図ちずをもって行いきなさい。
      Llévate un mapa por si te pierdes.
86)

通とおり

#1.414
Común N3
とおり
とおり
Significado
    1. ①
      calle; camino; avenida
      この通とおりに沿そって行いけば駅えきに着つきます。
      Si sigues esta calle, llegarás a la estación.
    2. ②
      tráfico; ir y venir
      この横町よこちょうは人ひとの通とおりが多おおい。
      Por esta callejuela pasa mucha gente.
    3. ③
      flujo (de agua, aire, etc.); paso; circulación
      この煙突えんとつは通とおりが悪わるくなった。
      Esta chimenea ha empezado a tirar mal.
    4. ④
      transmisión (del sonido); alcance (de la voz)
    5. ⑤
      reputación; fama; popularidad
    6. ⑥
      comprensión; claridad; inteligibilidad
    7. ⑦
      de la misma manera (que); como (se indica, se ha dicho, etc.)
      人々ひとびとは必かならずしも表面ひょうめんに表あらわれた通とおりではない。
      La gente no siempre es como aparenta.
    8. ⑧
      contador para conjuntos de cosas
    9. ⑨
      contador para métodos, maneras, tipos, etc.
      それは２に通とおりに解釈かいしゃくできる。
      Eso se puede interpretar de dos maneras.
Kanji
通 ツウ atravesar, traspasar, hacer saber
Formas
87)

夢中むちゅう

#2.004

Conjugación de 夢中
Común N3
むちゅう
Significado
    1. ①
      absorto en; inmerso en; loco por; obsesionado con; entregado a
      私わたくしは、うれしくて夢中むちゅうだった。
      No cupe en mí de gozo.
    2. ②
      fuera de sí; aturdimiento; trance; éxtasis; delirio
    3. ③
      en sueños; mientras se sueña
Kanji
夢 ム sueño, visión, ilusión 中 チュウ centro, dentro, interior
Formas
89)

詰つめる

#2.607

Conjugación de 詰める
Común N3
つめる
Significado
    1. ①
      meter apretando; embutir; atiborrar; llenar; tapar
      この穴あなを何なにかで詰つめなくては。
      Debemos llenar este hoyo con algo.
    2. ②
      acortar; acercar(se)
      このブラウスをつめていただけますか。
      ¿Me podrían meter esta blusa, por favor?
    3. ③
      reducir (gastos); economizar
    4. ④
      concentrarse intensamente; esforzarse al máximo
      gralmente. como 根を詰める
      Véase también: 根を詰める (こんをつめる)
    5. ⑤
      examinar a fondo; ultimar (detalles); concluir; finalizar
    6. ⑥
      estar de guardia; estar destinado
    7. ⑦
      acorralar (esp. al rey del oponente en shogi); atrapar; dar jaque mate
    8. ⑧
      cortarse (un dedo, como disculpa); pillarse (un dedo en una puerta, etc.)
      el sentido de "pillarse un dedo" se usa sobre todo en Kansai
      Véase también: 指を詰める (ゆびをつめる)
    9. ⑨
      hacer sin parar; hacer de forma continua
    10. ⑩
      hacer a fondo; completar del todo
    11. ⑪
      poner a alguien en un aprieto al...
Kanji
詰 キツ pedir informes, empaquetar, rellenar
Formas
90)

すなわち

#4.259
Común N3
すなわち
Significado
    1. ①
      es decir; a saber; o sea; o
      彼かれは非常ひじょうに知識ちしきのある人ひと、すなわち生いき字引じびきである。
      Es una persona que sabe muchísimo, es decir, una enciclopedia andante.
    2. ②
      precisamente; exactamente; ni más ni menos
    3. ③
      si se hace ..., entonces; en ese caso; entonces
      como ...ば～; indica que lo que sigue es una consecuencia natural
    4. ④
      así pues; por consiguiente; acto seguido; entonces
Formas
Más palabras

Resultados