1) すれば #68.668 ¡Enlace copiado! Común すれば [1] ✨ Significado Shirabe Expresión si es así; en ese caso; en esa situación Véase también: 為る (する)
2) する #10 Conjugación de する Clase Verbo suru Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común N5 する [1] する [0] Significado Shirabe ① Verbo suru Normalmente en kana hacer; llevar a cabo; realizar 「これ以上いじょう何なにも言いうことはありません、いいわけをするのはいやですから」と彼かれは言いった。 —No tengo nada más que decir, porque detesto poner excusas —dijo. ② Verbo suru Normalmente en kana hacer que se convierta en; convertir (en); transformar (en) それらはあなたを暖あたたかくするのに役立やくだつでしょう。 Te ayudarán a entrar en calor. ③ Verbo suru Normalmente en kana servir como; actuar como; trabajar como ④ Verbo suru Normalmente en kana llevar (ropa) o mostrar (una expresión facial, etc.) そんな苦虫にがむしを噛かみつぶしたような顔かおするなよ。 No pongas esa cara de amargado. ⑤ Verbo suru Normalmente en kana considerar como; ver como; tratar como; usar como con 〜にする, 〜とする ⑥ Verbo suru Normalmente en kana decidirse por; elegir con 〜にする ⑦ Verbo suru Verbo intransitivo Normalmente en kana percibirse (un olor, ruido, etc.) con 〜がする ⑧ Verbo suru Verbo intransitivo Normalmente en kana estar (en un estado, condición, etc.) ⑨ Verbo suru Verbo intransitivo Normalmente en kana valer; costar ⑩ Verbo suru Verbo intransitivo Normalmente en kana pasar (el tiempo); transcurrir ⑪ Verbo suru Verbo transitivo Normalmente en kana colocar o ascender a una persona A a un cargo o estatus B con AをBにする ⑫ Verbo suru Verbo transitivo Normalmente en kana transformar A en B; convertir A en B; cambiar A por B con AをBにする ⑬ Verbo suru Verbo transitivo Normalmente en kana aprovechar A para B; ver A como B; tratar A como si fuera B con AをBにする ⑭ Verbo suru Verbo transitivo Normalmente en kana sentir A respecto a B con AをBにする ⑮ Sufijo Verbo suru Normalmente en kana sufijo verbalizador (se aplica a los sustantivos marcados en este diccionario con la categoría gramatical «vs») ⑯ Auxiliar Verbo suru Normalmente en kana crea un verbo humilde (después de un sustantivo con prefijo «o» o «go») Véase también: お願いします (おねがいします), 御 (ご) ⑰ Auxiliar Verbo suru Normalmente en kana estar a punto de; estar empezando a; intentar; tratar de con 〜うとする, 〜ようとする Véase también: 賭する (とする) Formas する#10する為る#14.815為する
3) 擦する #5.920 Conjugación de 擦る Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común する [1] Significado Shirabe ① Verbo godan Verbo transitivo frotar; rozar; encender (una cerilla); limar; esmerilar (vidrio) ケリーはマッチを擦すってパイプへもっていった。 Kelly encendió una cerilla y la acercó a su pipa. ② Verbo godan Verbo transitivo dilapidar (el dinero); despilfarrar (la fortuna); perder dinero (p. ej. en el juego) ありがね全部ぜんぶすってしまった。 Perdimos en el juego todo el dinero que teníamos. Kanji 擦 サツ frotar, restregar, rascar Formas 擦る#5.920擦する摩る#35.563摩する磨る#64.708磨する擂る#115.445擂するするする
4) 剃そる #19.140 Conjugación de 剃る Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común N2 そる [1] Significado Shirabe Verbo godan Verbo transitivo afeitar お父とうさんがバスルームでひげを剃そっている。 Mi papá está en el baño afeitándose. Kanji 剃 テイ afeitar Formas する#10する剃る#19.140剃そるそるそる
5) 刷する #30.525 Conjugación de 刷る Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común N2 する [1] Significado Shirabe ① Verbo godan Verbo transitivo imprimir 私達わたしたちは招待状しょうたいじょうを50ごじゅう通つう刷すりました。 Imprimimos 50 copias de la invitación. ② Verbo godan Verbo transitivo teñir o estampar tela con un molde de madera Kanji 刷 サツ impreso, estampado, imprimir Formas 刷る#30.525刷する摺る#57.443摺するするする
6) 掏する #91.308 Conjugación de 掏る Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! する [1] Significado Shirabe Verbo godan Verbo transitivo Normalmente en kana robar (como carterista); hurtar 電車でんしゃでポケットの中なかにあるものをすられた。 Me robaron lo que llevaba en el bolsillo en el tren. Formas スる#62.979スる掏る#91.308掏するするする
7) すればするほど #129.524 ¡Enlace copiado! Significado Shirabe Expresión Normalmente en kana cuanto más (se hace algo), más... (p. ej. "cuanto más bebes, mejor sabe") コンピューターの勉強べんきょうをすればするほど面白おもしろくなってきた。 Cuanto más estudiaba informática, más interesante me resultaba. Formas すればする程#129.524すればする程ほどすればするほどすればするほど
8) そうすれば #1.822 ¡Enlace copiado! Común Significado Shirabe Conjunción Normalmente en kana si es así; en ese caso; en esa situación 一生懸命いっしょうけんめい勉強べんきょうしなさい、そうすれば成功せいこうします。 Estudia harto y triunfarás. Formas そうすれば#1.822そうすれば然うすれば#316.499然そうすれば
9) とすれば #2.367 ¡Enlace copiado! Común とすれば [1] Significado Shirabe Conjunción entonces; si es así; si Véase también: とすると 仮かりに核戦争かくせんそうが起おこったとすれば、人類じんるいは滅亡めつぼうするだろう。 Si estallara una guerra nuclear, la humanidad perecería.
10) さえすれば #6.167 ¡Enlace copiado! さえすれば [2] ✨ Significado Shirabe Expresión solo tienes que; todo lo que tienes que hacer es; todo lo necesario; con tal de que; si tan solo 頼たのみさえすれば、その花はなはもらえます。 Basta con pedirla para conseguir esa flor.