Shirabe está temporalmente en modo de solo lectura

Estamos actualizando Shirabe. Puedes seguir consultando el diccionario y analizando textos, pero los cambios y los nuevos inicios de sesión están pausados. Inténtalo de nuevo más tarde.

shirabe.org

足そく

#392.701
そく
Significado
    1. ①
      contador de pares de calcetines, zapatos, etc.
      その靴下くつした工場こうじょうでは一日いちにち６０万ろくれいまん足そくの靴下くつしたが製造せいぞうされている。
      En esa fábrica de calcetería se producen 600.000 pares de calcetines al día.
    1. ①
      ES

      El pie es la porción terminal de una extremidad que lleva el peso del cuerpo y permite la locomoción. Es una estructura anatómica que se encuentra en muchos vertebrados. En muchos animales con pies, éste es un órgano independiente en la…

      Leer el artículo completo en Wikipedia · CC-BY-SA
Otras entradas con esta escritura
あし pie, pata, tentáculo (de pulpo, calamar, etc.) あしたか Ashitaka たる Taru たんぬ Tannu みつる Mitsuru
Kanji
足 ソク pierna, pie, ser suficiente
Formas
Frases
終おわったあとも足あしが軽かるい感かんじがしました。
Incluso después de terminar, sentía los pies muy ligeros.
「お前まえ、どこの子こだ？」足あしに纏まつわりついてきたのは、小ちいさな子猫こねこだった。灰色はいいろの縞模様しまもようのふわふわした猫ねこだ。
«¿De quién eres tú?». Enredado en sus pies había un gatito. Era un gato peludo de rayas grises.
「まだ浅あさいね。足あしとどく」「結構けっこう遠浅とおあさだな。よつばもまだ足あしつくだろ」
—Todavía está poco profundo, ¿eh? Aún hago pie. —Es una playa bastante somera. Yotsuba, todavía haces pie, ¿verdad?
スキーをしたら、足あしを骨折こっせつしたんだ。
Me rompí la pierna esquiando.
落馬らくばの結果けっか足あしを折おった。
A consecuencia de la caída del caballo se rompió una pierna.
翌日よくじつは足あしが痛いたかった。
Al día siguiente me dolían las piernas.
妹いもうとは足あしが長ながい。
Mi hermana tiene las piernas largas.
母ははは私わたくしの足あしが汚よごれていることに目めをとめた。
Mi madre se fijó en que tenía los pies sucios.
彼女かのじょは父ちちから１いち足そくの靴くつをもらった。
Ella recibió un par de zapatos de su padre.
彼女かのじょは彼かれの骨折こっせつした足あしの治療ちりょうをした。
Le trató la pierna fracturada.