shirabe.org
Frases de ejemplo
飛行機ひこうきには１５０ひゃくごじゅう名めいの乗客じょうきゃくが乗のっていた。
Había 150 pasajeros en el avión.
その会議かいぎには１５０人ひゃくごじゅうにんの外交官がいこうかんがきた。
A la conferencia acudieron 150 diplomáticos.
飛行機ひこうきには150人ひゃくごじゅうにんの乗客じょうきゃくがいた。
Había 150 pasajeros en el avión.
150ひゃくごじゅう歳さいまで生いきることは不可能ふかのうですか？
¿Es imposible vivir hasta los 150 años?
世界せかいには１５０ひゃくごじゅう以上いじょうの国くにがある。
En el mundo hay más de 150 países.
私わたくし150ひゃくごじゅうないんですよ。
No llego a los 150 centímetros de altura.
私わたしたちの祖先そせんはこの国くにに１５０ひゃくごじゅう年ねん前まえにやってきた。
Nuestros ancestros llegaron a este país hace 150 años.
月つきに１５万いちごまんでは暮くらしが立たたない。
No podemos vivir con 150 000 yenes al mes.
３００さんびゃく円えんはしないかもしれないけど、１５０ひゃくごじゅう円えんはするかも。
Puede que no cueste 300 yenes, pero quizá cueste 150.
トムは今いま、150ひゃくごじゅう年ねんの懲役ちょうえきに服役ふくえきしている。
Tom está cumpliendo ahora una condena de 150 años de prisión.
その運河うんがは150,000重量じゅうりょうトンの大おおきさの船ふねを収容しゅうようできる。
El canal puede dar cabida a barcos de hasta 150.000 toneladas de peso muerto.
現在げんざい、中古ちゅうこで10万いちれいまん円えん前後ぜんごにて、150ひゃくごじゅうcc〜250にひゃくごじゅうccのバイク購入こうにゅう検討けんとうしているのですが。
Actualmente estoy pensando en comprar una moto de segunda mano de entre 150 y 250 cc por unos cien mil yenes.
日銀にちぎんは円えんのこれ以上いじょうの下落げらくを止とめようと、１いちドル１５０ひゃくごじゅう円えん程度ていどで買かい支ささえるために介入かいにゅうした。
El Banco de Japón intervino para sostener el yen en torno a los 150 yenes por dólar, con el fin de frenar una mayor caída de la divisa.
東京電力とうきょうでんりょく福島ふくしま第１だいいち原発げんぱつで水漏みずもれが見みつかって、汚染水おせんすい約やく１５０ひゃくごじゅうリットルが海うみに流出りゅうしゅつした。
Se descubrió una filtración de agua en el primer reactor nuclear de la planta de TEPCO en Fukushima. Se estima que 150 litros de agua contaminada llegaron al mar.
我わが街まちの路面電車ろめんでんしゃは、１日いちにち平均へいきん15万人いちごまんにん以上いじょうが利用りようしているそうです（2019にせんじゅうきゅう年ねん3さん月末がつまつ現在げんざい）。私わたしたちの生活せいかつに欠かかせない交通手段こうつうしゅだんです。
Según dicen, los tranvías de nuestra ciudad transportan una media de más de 150 000 personas al día (datos de finales de marzo de 2019). Son un medio de transporte indispensable en nuestra vida cotidiana.