shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión
Frases de ejemplo
あぁいらいらする・・・今いまやパソコンを使つかうたびに頭痛ずつうがするよ。
¡Qué irritante... Ahora me da dolor de cabeza cada vez que uso el computador!
このような辞書じしょには、「冷蔵庫れいぞうこ」という言葉ことばを使つかった例文れいぶんが少すくなくとも2つは載のっているはずだ。
En un diccionario como éste debería haber por lo menos dos oraciones con "refrigerador".
今いままで使つかっていたものを今朝けさ部屋へやでボール遊あそびをしていて、わってしまったのです。
Rompí el que estaba usando hasta ahora jugando con la pelota esta mañana en la habitación.
こーゆーのは、買かうのが楽たのしいのよ。使つかうか使つかわないかなんてのは、二にの次つぎなんだって。
Quiero decir que comprar es lo divertido. Que usarlo o no usarlo es algo secundario.
「好色こうしょくと倒錯とうさくの違ちがいとは？」「好色こうしょくなら羽はねを使つかうが、倒錯とうさくなら鶏にわとりをまるごと使つかう」
"¿En qué se diferencian erotismo y perversión? Erotismo es cuando usas una pluma y perversión es cuando usas a la gallina entera."
旅客りょかくは歩道橋ほどうきょうを使つかって路線ろせんを渡わたってください。
Los pasajeros deberán tomar el puente peatonal para cruzar sobre las vías férreas.
由美ゆみは明日あすの午後ごごこのカメラを使つかうでしょう。
Yumi usará esta cámara mañana por la tarde.
本当ほんとう？僕ぼくは電車でんしゃを使つかって１時間いちじかんかかったよ。
¿De verdad? A mí me tomó una hora en tren.
母ははは衣服いふくにたくさんのお金かねを使つかう。
Mi madre gasta mucho en ropa.
彼女かのじょは料理りょうりにミルクをたくさん使つかった。
Ella usa demasiada leche cuando cocina.
彼女かのじょは枕まくらを２つ使つかって眠ねむる。
Ella duerme con dos almohadas.
彼女かのじょは服ふくに沢山たくさんお金かねを使つかう。
Ella gasta mucho dinero en ropa.
彼女かのじょは服ふくにたくさん金きんを使つかう。
Ella gasta mucho dinero en ropa.
彼女かのじょは昼食ちゅうしょくと夕食ゆうしょくに毎日まいにち３ドル使つかう。
Ella almuerza y cena todos los días con 3 dólares.
彼女かのじょは収入しゅうにゅうの大部分だいぶぶんを食費しょくひに使つかう。
Ella gasta la mayor parte de sus ingresos en alimentación.
彼女かのじょは稼かせぐのと同おなじだけお金かねを使つかう。
Ella gasta tanto como gana.
彼女かのじょはヨッチャンという名なを使つかっている。
Ella se hace llamar Yotchan.
彼女かのじょはバターの代かわりにマーガリンを使つかった。
Ella usó margarina en vez de mantequilla.
彼女かのじょはスプーンを使つかってスープをかき混まぜた。
Ella revolvió la sopa con una cuchara.
彼女かのじょはきっとこの時間じかんは温泉おんせんにつかって楽たのしんでいることでしょう。
Seguramente ella en este momento ha de estar disfrutando de las aguas termales.
Ver más ejemplos

Leyenda