shirabe.org
1)

とも

#1.334
Común
とも
とも
とも
Significado
    1. ①
      por supuesto; claro; desde luego; ciertamente
      パターソン博士はかせ：いいですとも。ココの猫好ねこずきを知しっていますか。
      Doctora Patterson: Claro. ¿Sabes lo mucho que le gustan los gatos a Koko?
    2. ②
      incluso si; no importa (quién, qué, cuándo, dónde, por qué, cómo); aunque; si bien
      normalmente con un verbo en forma volitiva o con la raíz de un adjetivo
      どんなことが起おころうとも落おち着ついていなさい。
      Mantén la calma pase lo que pase.
    3. ③
      sin siquiera; sin ni siquiera
      con un verbo en forma negativa
    4. ④
      como mínimo, como muy pronto, etc.
      tras un adverbio
      Véase también: 遅くとも (おそくとも)
    5. ⑤
      también (llamado); también como
    6. ⑥
      bueno; pues
      a veces, especialmente como forma enfática de la partícula と
8)

ともかく

#1.762
Común N2
ともかく
Significado
    1. ①
      de todos modos; de todas formas; de cualquier manera; en general; en cualquier caso; sea como fuere
      ともかく合格ごうかくしてうれしい。
      En cualquier caso, me alegro de haber aprobado.
    2. ②
      aparte de...; dejando de lado...
      a menudo como …はともかく
      顔かおはともかく、気立きだてはとてもいい子こだよ。
      Dejando la cara aparte, es una chica de muy buen carácter.
Formas
9)

ともに

#4.786
Común
ともに
Significado
    1. ①
      juntos; conjuntamente
      私わたくしと共ともに来きてくれませんか。
      ¿Te importaría venir conmigo?
    2. ②
      al mismo tiempo; con; a medida que; incluyendo; junto con
      a menudo como ...とともに
    3. ③
      ambos
Formas
10)

伴ともなう

#3.297

Conjugación de 伴う
Común N1
ともなう
Significado
    1. ①
      acompañar; ir de la mano con; ser consecuencia de
      gralm. 〜に伴う
      戦争せんそうには悲惨ひさんと悲かなしみが伴ともなう。
      La guerra viene acompañada de miseria y dolor.
    2. ②
      ir acompañado de; traer consigo; llevar consigo; estar involucrado en
      gralm. 〜を伴う
Kanji
伴 ハン seguidor, acompañante, seguir
Formas
Más palabras

Resultados