shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión
Frases de ejemplo
髭ひげ剃そったら10いちれい歳さいは若返わかがえって見みえるよ。
Si te quitaras el bigote, parecerías diez años más joven.
Tatoeba
ひげを剃そって下ください。
Rasure mi barba, por favor.
Tatoeba
ひげを剃そらなきゃ。
Necesito rasurarme.
Tatoeba
お父とうさんがバスルームでひげを剃そっている。
Mi papá está en el baño afeitándose.
Tatoeba
今日きょう、東京とうきょうはとても寒さむく為なるでしょう。
Hoy Tokio hará mucho frío.
Tatoeba
「これ以上いじょう何なにも言いうことはありません、いいわけをするのはいやですから」と彼かれは言いった。
—No tengo nada más que decir, porque detesto poner excusas —dijo.
Tatoeba
それらはあなたを暖あたたかくするのに役立やくだつでしょう。
Te ayudarán a entrar en calor.
Tatoeba
そんな苦虫を噛みつぶしたようなにがむしをかみつぶしたよう顔かおするなよ。
No pongas esa cara de amargado.
Tatoeba
結構けっこうです。それにしましょう。
De acuerdo. Me quedo con ese.
Tatoeba
彼かれは三日みっかしたら出発しゅっぱつする。
Él partirá en tres días.
Tatoeba
私達わたしたちは招待状しょうたいじょうを５０ごれい通つう刷すりました。
Imprimimos 50 copias de la invitación.
Tatoeba
電車でんしゃでポケットの中なかにあるものをすられた。
Me robaron lo que llevaba en el bolsillo en el tren.
Tatoeba
出でかける前まえにヒゲを剃そらなくては。
Tengo que afeitarme antes de salir.
Tatoeba
今朝けさ、髭ひげを剃そってて、顔かおを切きってしまった。
Esta mañana, al afeitarme, me corté la cara.
Tatoeba
私わたくしは毎朝まいあさ髭ひげを剃そる。
Me afeito todas las mañanas.
Tatoeba
シャワーの後あと、トムは湯気ゆげで曇くもった鏡かがみを拭ふいて、ひげを剃そった。
Después de ducharse, Tom limpió el vaho del espejo y se afeitó.
Tatoeba
昨日きのうひげ剃そった？
¿Te afeitaste ayer?
Tatoeba
ひげを剃そったことある？
¿Alguna vez te has afeitado la barba?
Tatoeba
すね毛げ剃そったことある？
¿Alguna vez te has afeitado las piernas?
Tatoeba
トムが頭あたまを剃そって丸坊主まるぼうずになった夏なつのことまだ覚おぼえてる？
¿Todavía te acuerdas del verano en que Tom se rapó la cabeza?
Tatoeba
Ver más ejemplos

Leyenda

Qué significan las etiquetas de color