此処ここに来きて、それまでは一度いちども海うみにはいらうと思おもはなかつた私わたくしは、この時とき、何なんとなく、着物きものが脱ぬぎたくなつた。 Desde que llegué aquí no había pensado ni una sola vez en meterme en el mar, pero en ese momento, no sé por qué, me entraron ganas de quitarme la ropa. Tatoeba
九きゅう月がつまでには爆発的ばくはつてき消費しょうひは下くだり坂ざかになるように見みえた。 Para septiembre, el auge del consumo parecía ir remitiendo. Tatoeba
一いち、二に、三さん、四よん、五ご、六ろく、七なな、八はち、九きゅう、十じゅう。 Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez. Tatoeba
一ひとつ、二ふたつ、三みっつ、四よんつ、五いつつ、六むいつ、七ななつ、八ようつ、九ここのつ、十じゅう。 Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez. Tatoeba
明日あすの朝あさ九きゅう時じから胃いの検査けんさを行おこないますので、前日ぜんじつの夜よる九きゅう時じ以降いこうは何なんも飲のんだり食たべたりしないでください。 Mañana a las nueve de la mañana tendrá usted una gastroscopia, por lo que por favor, hoy no coma ni beba nada a partir de las nueve de la noche. Tatoeba