shirabe.org
Volver a 其の
1)

其それ

#20
Común N5
それ
それ
Significado
    1. ①
      eso; ello
      indica un objeto o persona cercano al oyente, la acción del oyente, o algo en su mente
      Véase también: 此れ (これ), 彼 (あれ), 何れ (どれ)
      万一まんいちそれが起おこれば、君きみはどうしますか。
      Si eso llegara a ocurrir, ¿qué harías?
    2. ②
      entonces; en ese momento; en aquel tiempo
      それが高1こういちの時ときだから17じゅうなな年ねんが経たちました。
      Eso fue cuando estaba en 1.º de bachillerato, así que han pasado 17 años desde entonces.
    3. ③
      ahí; allí
      indica un lugar cercano al oyente
    4. ④
      tú
Formas
2)

其そ

#162.757
そ
Significado
    1. ①
      eso; aquello
    2. ②
      él; ella; esa persona
Kanji
其 キ eso, ese
Formas
3)

其し

#374.270
し
Significado
    1. ①
      eso
    2. ②
      tú
    3. ③
      uno mismo; sí mismo
Kanji
其 キ eso, ese
Formas
4)

その

#24
Común N5
その
Significado
    1. ①
      ese, esa; el, la
      algo o alguien alejado del hablante y cercano al oyente; acciones del oyente o ideas expresadas o comprendidas por este
      Véase también: 九 (きゅう), 彼の (あの), 殿 (どの)
      毎日まいにち、放課後ほうかごに私わたくしはその本屋ほんやで彼女かのじょを待まった。
      Todos los días la esperaba en la librería después de clase.
    2. ②
      parte (como en «parte dos»)
      precede a un número
    3. ③
      eh…; esto…; mmm…
      Solo se aplica a その
Formas
5)

そこ

#91
Común N5
そこ
Significado
    1. ①
      ahí (lugar relativamente cercano al oyente)
      Véase también: 何処 (どこ), 此処 (ここ), 彼処 (あそこ)
      １時間いちじかん以内いないにそこに着つくでしょう。
      Llegaremos allí en una hora como máximo.
    2. ②
      ahí (lugar que se acaba de mencionar); ese lugar
    3. ③
      entonces (en el suceso que se acaba de mencionar); eso (el punto que se acaba de plantear)
    4. ④
      tú; usted
Formas
8)

そのまま

#450
Común N3
そのまま
Significado
    1. ①
      sin cambios; tal como está
      ドアをそのままにしておいてはいけません。
      No hay que dejar la puerta abierta.
    2. ②
      exactamente igual; muy parecido
    3. ③
      inmediatamente; justo después; sin pausa
Formas
9)

それも

#467
Significado
    1. ①
      además; es más; encima de eso; por si fuera poco
    2. ②
      aun así; y aun así
Formas
10)

そちら

#1.244
Común N5
そちら
Significado
    1. ①
      por ahí; en esa dirección
      dirección alejada del hablante, cercana al oyente
      Véase también: 此方 (こちら), 彼方 (あちら), 何方 (どちら)
      そちらはセントラル自動車学校じどうしゃがっこうではないんですか。
      ¿No es esa la autoescuela Central?
    2. ②
      ahí
      lugar alejado del hablante, cercano al oyente
      そっちの生活せいかつはどうだい？
      ¿Qué tal la vida por ahí?
    3. ③
      ese; eso
      algo cercano al oyente
      これとそちらとの違ちがいは何なんだい。
      ¿Cuál es la diferencia entre esto y eso?
    4. ④
      usted; su familia; su empresa
      そちら es la forma cortés
      そちらの条件じょうけんを受うけ入いれましょう。
      Aceptaremos sus condiciones.
    5. ⑤
      esa persona
      alguien cercano al oyente
Formas
Más palabras

Resultados