shirabe.org
Frases
林はやしに竹たけが目立めだつ。
En el bosque destaca el bambú.
林はやしさんには、言行げんこうを一致いっちさせる努力どりょくを求もとめたいと思おもいます。
Me gustaría pedirle al señor Hayashi que se esforzara por hacer que sus actos fueran coherentes con sus palabras.
林はやし商店しょうてんが日本にっぽんにおけるわが社しゃの唯一ゆいいつの代理店だいりてんである。
Hayashi y Compañía es el único representante de nuestra empresa en Japón.
林はやしの中なかでいっぱい虫むしにさされた。
Me picaron mucho los insectos en el bosque.
川かわべりには工場こうじょうの煙突えんとつが林はやしのようにそそり立たっている。
A la orilla del río se alzan las chimeneas de las fábricas como un bosque.
京葉けいよう鉄鋼てっこうの林はやし様さまよりご紹介しょうかいいただきました。
Nos ha facilitado su nombre el señor Hayashi, de Keiyo Steel Corporation.
そのとき、彼かれらは、ブラックベリーの林はやしの周まわりをつかれて、のどがかわくまで競争きょうそうして遊あそんでいました。
Entonces estuvieron jugando a hacer carreras alrededor del zarzal hasta quedar cansados y sedientos.
灰色はいいろをしたうさぎが姿すがたを見みせたので近寄ちかよろうとすると、ぴょんぴょんとまた林はやしの中なかへ駆かけていった。
Apareció un conejo gris y, cuando intenté acercarme, volvió a internarse en el bosque dando saltos.
天てんの海うみに雲くもの波立なみだち月つきの船ふね星ほしの林はやしに漕こぎ隠いんる見みゆ。
En el mar del cielo se alzan olas de nubes y se ve la barca de la luna avanzar a remo hasta ocultarse en el bosque de estrellas.
ランタンが林はやしを照てらした。
Un farol iluminó el bosque.