shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión
Frases de ejemplo
僕ぼくは機械きかいを組くみ立たてるのが好すきだ。
Me gusta ensamblar máquinas.
彼女かのじょはその機械きかいを動うごかし始はじめた。
Ella puso la máquina en marcha.
彼かれらは新あたらしい機械きかいを開発かいはつする為ために懸命けんめいに働はたらいた。
Trabajaron arduamente para desarrollar la nueva máquina.
彼かれらは欠陥けっかんがないかとその機械きかいを調しらべた。
Revisaron si la máquina estaba defectuosa.
人間にんげんの身体からだは機械きかいみたいなものだ。
El cuerpo humano es como una máquina.
機械きかいを始動しどうするには、このボタンを押おしなさい。
Presione este botón para encender la máquina.
機械きかいを始動しどうさせた。
Hice andar la máquina.
機械きかいは多おおくの人手ひとでを省はぶく。
Las máquinas reemplazaron en gran parte a la mano de obra.
なんとすばらしい機械きかいだろう！
¡Qué maravillosa máquina!
その機械きかいは大量たいりょうの電気でんきを発生はっせいさせる。
La máquina genera mucha electricidad.
その機械きかいは故障こしょうしている。
Esa máquina está averiada.
その機械きかいはこのように使つかわれている。
La máquina se usa así.
その機械きかいの使つかい方かたを教おしえて下ください。
¿Me enseñarías cómo utilizar esa máquina?
スミスさんほどうまくその機械きかいを扱あつかえる人ひとはいない。
Nadie puede manejar esa máquina tan bien como el Sr. Smith.
これらの機械きかいはいま動うごいてない。
Estas máquinas no funcionan ahora.
この機械きかいを発明はつめいしたのは誰だれですか。
¿Quién inventó esta máquina?
この機械きかいは小ちいさな電気でんきモーターで作動さどうする。
Esta máquina funciona con un pequeño motor eléctrico.
この機械きかいは時々ときどき故障こしょうします。
Esta máquina se descompone a veces.
この機械きかいは１いち分間ふんかんに６０ろくじゅうページ印刷いんさつできる。
Este aparato puede imprimir sesenta páginas por minuto.
この機械きかいのメカニズムは複雑ふくざつです。
El mecanismo de esta máquina es complicado.
この機械きかいがどのように動うごくか説明せつめいできますか。
¿Podrías explicar cómo funciona esta máquina?
こうやって私わたくしはその機械きかいを作つくった。
Así es como construí la máquina.
あの機械きかいの使つかい方かたを私わたくしに教おしえてくれたのはスミス氏しだった。
El señor Schmidt fue quien me enseñó a usar esa máquina.
これは自律的じりつてきな機械きかいです。
Esta es una máquina autónoma.
この機械きかいは価値かちがない。
Esta máquina no tiene ningún valor.
この機械きかいの使つかい方かた分わかりますか？
¿Sabes cómo usar esta máquina?
僕ぼくは今日きょうこの機械きかいを試験しけんするつもりです。
Hoy pienso poner a prueba esta máquina.
弊社へいしゃは機械きかいパーツの輸入ゆにゅうを行おこなっています。
Nuestra empresa se dedica a la importación de piezas de maquinaria.
彼女かのじょはこの機械きかいを扱あつかうのに慣なれている。
Está acostumbrada a manejar esta máquina.
彼かれは新あたらしい機械きかいを操作そうさした。
Manejó la nueva máquina.
彼かれは私わたくしにその機械きかいの説明せつめいをした。
Me dio una explicación sobre la máquina.
彼かれは私わたくしに、その機械きかいの使つかい方かたを説明せつめいした。
Me explicó cómo usar la máquina.
彼かれは古ふるい機械きかいを修理しゅうりしてもらった。
Hizo que le reparasen la máquina vieja.
彼かれは機械きかいにコードをつないだ。
Conectó el cable a la máquina.
彼かれはその新あたらしい機械きかいを試ためしてみた。
Probó esa máquina nueva.
彼かれはその機械きかいを動うごかし始はじめた。
Puso la máquina en marcha.
彼かれはその機械きかいを誤あやまって使つかってこわしてしまった。
Rompió la máquina por usarla incorrectamente.
彼かれはその機械きかいの輪郭りんかくをスケッチします。
Dibuja el contorno de la máquina.
彼かれはその機械きかいの動うごかし方かたを教おしえてくれた。
Me enseñó cómo funcionaba la máquina.
彼かれはその機械きかいの説明せつめいをした。
Dio una explicación de la máquina.
Ver más ejemplos

Leyenda