shirabe.org

滑

Coincidencias relacionadas

1)

滑すべる

#3.103

Conjugación de 滑る
Común N4
すべる
Significado
    1. ①
      deslizarse; patinar; esquiar
      子供こどもたちは氷こおりの上うえを滑すべっていた。
      Los niños se deslizaban sobre el hielo.
    2. ②
      resbalar; patinar (perder el agarre)
      滑すべって足首あしくびを捻挫ねんざした。
      Resbalé y me torcí el tobillo.
    3. ③
      ser resbaladizo
      足元あしもとに気きをつけてください。床ゆかが滑すべりますから。
      Camina con cuidado. El piso está resbaloso.
    4. ④
      suspender (un examen)
    5. ⑤
      perder (un puesto); ser degradado
    6. ⑥
      no hacer gracia (un chiste); fracasar (una broma)
    7. ⑦
      go (juego)
      deslizarse (moverse)
      Suele escribirse スベる.
      Véase también: 滑り (すべり)
Kanji
滑 カツ deslizar, resbalar, deslizarse
Formas
2)

滑なめらか

#7.440

Conjugación de 滑らか
Común N1
なめらか
Significado
    1. ①
      liso; terso; suave; aterciopelado
    2. ②
      fluido (movimiento, habla, etc.); sin contratiempos
    3. ③
      matemáticas
      continuamente diferenciable
Kanji
滑 カツ deslizar, resbalar, deslizarse
Formas
3)

滑稽こっけい

#7.572

Conjugación de 滑稽
Común N1
こっけい
Significado
    1. ①
      gracioso; cómico; divertido; jocoso
      彼かれはこっけいな性質せいしつの人ひとだ。
      Él es una persona de carácter jocoso.
    2. ②
      ridículo; absurdo; disparatado
Kanji
滑 カツ deslizar, resbalar, deslizarse 稽 ケイ pensamiento, consideración, comparación
Formas
5)

滑すべり落おちる

#11.691

Conjugación de 滑り落ちる
すべりおちる
すべりおちる
すべりおちる
Significado
    1. resbalar y caer; escurrirse
      そのうちペンが手てから滑すべり落おちてしまい、ただ聞きき入いるだけでした。
      Al poco el bolígrafo se me cayó de la mano y me limité a escuchar.
Kanji
滑 カツ deslizar, resbalar, deslizarse 落 ラク caer, ser inferior, ser omitido
Formas
6)

すべすべ

#13.161

Conjugación de すべすべ
すべすべ
すべすべ
Significado
    1. liso (piel, piedra, etc.); suave; aterciopelado; sedoso
      このスカーフは手触てざわりが柔やわらかくてすべすべしている。
      Este pañuelo es suave y sedoso al tacto.
Formas
7)

ぬめり

#22.154
Común
ぬめり
Significado
    1. baba; viscosidad; mucosidad; líquido viscoso
Formas
8)

滑すべり

#16.483
すべり
Significado
    1. ①
      deslizamiento; resbalón
    2. ②
      go (juego)
      deslizamiento (en go); «deslizamiento», jugar por debajo de las piedras del oponente mediante un movimiento (normalmente keima u ōgeima) en la segunda línea
      normalmente スベリ
      Véase también: 百日紅 (さるすべり), 桂馬 (けいま)
Kanji
滑 カツ deslizar, resbalar, deslizarse
Formas
9)

ぬめる

#17.883

Conjugación de ぬめる
ぬめる
Significado
    1. ①
      ser resbaladizo; ser viscoso
    2. ②
      comportarse con encanto; caminar alegremente
Formas
10)

滑すべらせる

#19.603

Conjugación de 滑らせる
すべらせる
Significado
    1. dejar resbalar; deslizar; hacer deslizar
      Véase también: 滑らす (すべらす)
      そして粘土ねんどを指ゆびの間あいだで滑すべらせるの。
      Y ahora deja que la arcilla se deslice entre tus dedos.
Kanji
滑 カツ deslizar, resbalar, deslizarse
Formas
Más palabras

Resultados