shirabe.org
Volver a 多人数
2)

多おおい

#328

Conjugación de 多い
Común N5
おおい
おおい
Significado
    1. ①
      muchos; numerosos; bastantes
      ２０代にじゅうだいの若わかい女性じょせいの中なかには、夏休なつやすみに海外旅行かいがいりょこうにでたいと思おもう人ひとも多おおい。
      Muchas mujeres jóvenes de veintitantos años quieren viajar al extranjero durante las vacaciones de verano.
    2. ②
      una gran cantidad de; mucho
    3. ③
      frecuente; habitual; común
Kanji
多 タ abundante, mucho, frecuente
Formas
3)

多おおく

#1.141
Común
おおく
Significado
    1. ①
      mucho; muchos; abundante
      米べいは世界せかいの多おおくの地域ちいきで作つくられています。
      El arroz se cultiva en muchas partes del mundo.
    2. ②
      mayoría (de); la mayor parte (de)
      大学生だいがくせいの多おおくは、レポートを書かくのにパソコンを使つかいます。
      Muchos universitarios usan el ordenador para escribir sus trabajos.
    3. ③
      en su mayoría; principalmente; generalmente; a menudo
Kanji
多 タ abundante, mucho, frecuente
Formas
4)

多分たぶん

#1.331

Conjugación de 多分
Común N3
たぶん
たぶん
Significado
    1. ①
      probablemente; quizás; tal vez; puede que
      君きみにはたぶんみんなわかっていることでしょう。
      Tú seguramente ya lo sabes todo.
    2. ②
      mucho; considerable; generoso
Kanji
多 タ abundante, mucho, frecuente 分 ブン parte, segmento, minuto
Formas
7)

多おおすぎる

#5.195

Conjugación de 多すぎる
おおすぎる
Significado
    1. ser demasiados; ser demasiado; ser excesivo
      Véase también: 少なすぎる (すくなすぎる)
      私わたくしの仕事しごとはいつも多おおすぎるか少すくなすぎるかのどちらかである。
      Siempre tengo demasiado trabajo o demasiado poco.
Kanji
多 タ abundante, mucho, frecuente
Formas
8)

多おおめ

#6.781

Conjugación de 多め
Común
おおめ
おおめ
Significado
    1. algo más de lo habitual; bastante; un poco más (de lo normal); un poco extra
      「コーヒーのお替かわりいる？」「うん、ぼくのは少すくなめ、弟おとうとのには多おおめについでね」
      —¿Quieres otra taza de café? —Sí, a mí ponme poco, pero a mi hermano pequeño sírvele bastante.
Kanji
多 タ abundante, mucho, frecuente
Formas
Más palabras

Resultados