shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión

軽かるい

#832

Conjugación de 軽い
Común N5
Acento tonal
か る い
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    ligero; que no pesa
    Antónimo: 重い (おもい)
  2. 2
    Español · JMdict
    ágil; ligero de pies; suelto
  3. 3
    Español · JMdict
    sin importancia; menor; trivial
    しかし彼かれに大おおきなけがはなく、軽かるい打撲傷だぼくしょうで済すんだ。
    No obstante, no resultó herido de gravedad; sólo presentaba una leve contusión.
  4. 4
    Español · JMdict
    leve; suave; ligero; desenfadado (p.ej. un chiste)
  5. 5
    Español · JMdict
    fácil; sencillo
  6. 6
    Español · JMdict
    indiscriminado
    Véase también: 口が軽い (くちがかるい)
    私わたくしは気きが短みじかいし、口くちも軽かるい男おとこだ。
    Soy un hombre irritable, de lengua suelta.
  7. 7
    Español · JMdict
    go (juego)
    light (shape or stones); stones that are not solid but can be used to sacrifice to gain something elsewhere
    Véase también: 重い (おもい)
Kanji
軽 ケイ ligero, insignificante, poco serio
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Frases
私わたくしは気きが短みじかいし、口くちも軽かるい男おとこだ。
Soy un hombre irritable, de lengua suelta.
Tatoeba
しかし彼かれに大おおきなけがはなく、軽かるい打撲傷だぼくしょうで済すんだ。
No obstante, no resultó herido de gravedad; sólo presentaba una leve contusión.
Tatoeba
夕ゆうべから軽かるい頭痛ずつうが続つづいている。
Tengo un leve dolor de cabeza desde anoche.
Tatoeba
彼女かのじょは息子むすこの肩かたを軽かるくたたいた。
Ella le dio una palmada en el hombro a su hijo.
Tatoeba
彼かれは私わたくしの肩かたを軽かるくたたいた。
Él me dio una palmada en el hombro.
Tatoeba
彼かれはにっこり笑わらって私わたくしの肩かたを軽かるくたたいた。
Él me dio una palmada en el hombro con una sonrisa.
Tatoeba
彼かれはにこにこしながら私わたくしの背中せなかを軽かるくたたいた。
El nos dio una suave palmada en la espalda mientras sonreía.
Tatoeba
私わたくしは軽かるい昼食ちゅうしょくをとった。
Me comí un almuerzo liviano.
Tatoeba
私わたくしのコートは軽かるいが暖あたたかい。
Mi abrigo es liviano, pero cálido.
Tatoeba
軽かるい風邪かぜをひいていたので、家族かぞくと指宿いぶすきへ行いくことはできなかった。
Un leve resfriado me impidió el ir a Ibusuki con mi familia.
Tatoeba

Leyenda

Qué significan las etiquetas de color