shirabe.org

端つま

つま
つま
Significado
    1. ①
      borde; punta; extremo
    2. ②
      muro de hastial
      Véase también: 妻壁 (つまかべ)
    3. ③
      hastial
      Véase también: 切妻 (きりづま)
Otras entradas con esta escritura
はし borde, punta, extremo, margen はした fracción, cantidad sobrante たん origen, principio いかり Ikari いがり Igari いのかい Inokai いのかり Inokari いのがり Inogari たかはし Takahashi ただし Tadashi ただす Tadasu たなべ Tanabe たん Tan はし Hashi はしさき Hashisaki はじめ Hajime はた Hata はな Hana はまはし Hamahashi はん Han へり Heri みずき Mizuki
Kanji
端 タン correcto, justo, filo
Formas
Frases
僕ぼくならスープ皿さらを持もってきて、グラスを充分じゅうぶんに注意ちゅういしながらテーブルの端はしまで滑すべらせて水みずをそのスープ皿さらに流ながし込こむな。水みずは床ゆかにはこぼれない。
Yo cogería un plato hondo y luego deslizaría el vaso con mucho cuidado hasta el borde de la mesa para dejar que el agua caiga en el plato; así no tiene por qué caer al suelo.
寝室しんしつのカーテンは端はしが色いろあせてきた。
Las cortinas del dormitorio se han descolorido en los bordes.
私わたくしは通とおりを端はしから端はしまで歩あるいた。
Caminé la calle de punta a punta.
私わたくしはプラットホームの端はしで彼かれにあった。
Me encontré con él al final del andén.
私わたしたちはそれぞれテーブルの端はしを持もち、テーブルを部屋へやの隅すみへ運はこんだ。
Cada uno de nosotros sujetó un extremo de la mesa y la llevamos a un rincón de la habitación.
ボーラは、手てに握にぎらないほうの端はしに２ふたつの石いしの球たまと長ながいひもから成なり立たっている。
Las boleadoras se componen de una cuerda larga con dos bolas de piedra en los extremos libres.
このＣＤプレイヤーを棚たなの前まえの端はしにぴったりとくっつけてください。
Coloca el reproductor de CD alineado con el borde delantero del estante, por favor.
こっちの端はしを持もっててくれる？
¿Me sujetas este extremo?
ここの端はしを押おさえててもらえますか？
¿Podrías sujetar este extremo?