shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión
Frases de ejemplo
薬くすりを飲のまなければなりません。
Tengo que tomar un medicamento.
薬くすりを子供こどもたちの手ての届とどかないところに置おきなさい。
Mantenga la medicina lejos de los niños.
お嬢様じょうさま、薬くすりを飲のまないでください。
Princesa, no se beba la poción.
薬くすりより食餌療法しょくじりょうほうの方ほうが効きくと信しんじています。
Yo creo más en la dieta que en los medicamentos.
薬くすりは子供こどもの手ての届とどかない所ところに置おいてください。
Pon la medicina donde los niños no puedan cogerla.
薬くすりの効きき目めを調しらべてみます。
Yo averiguaré cómo actúa la medicina.
薬くすりの効きき目めがだんだんなくなってきた。
Los efectos de la medicina desaparecieron de poco a poco.
薬くすりの飲のみ方かたを教おしえてください。
Por favor, explica cómo tomar la medicina.
薬くすりだけを頼たよりにしても治なおらないよ。
Si confías sólo en las medicinas, no te curarás.
薬くすりが乱用らんようされると、人々ひとびとの健康けんこうを害がいする可能性かのうせいがある。
Si abusas de esta medicina, cabe la posibilidad de que te arruine la salud.
薬くすりアレルギーがあります。
Tengo alergia a los medicamentos.
風邪かぜに一番いちばん良よい薬くすりはなんですか。
¿Cuál es el mejor remedio para el resfrío?
彼女かのじょをくつろがせるために、彼かれは薬くすりを彼女かのじょに与あたえた。
Él le dio una medicina para que se relajara.
彼女かのじょはその薬くすりを飲のんで、前まえからのひどい咳せきがおさまった。
Ella tomó la medicina, y así se le calmó la tos que tenía antes.
彼かれはその薬くすりを飲のんだためにかえっていっそう病気びょうきが悪わるくなった。
El beber la medicina solo le empeoró la enfermedad.
頭痛ずつうに効きく薬くすりはありますか。
¿Tienes algo para el dolor de cabeza?
寝ねる前まえに必かならずこの薬くすりを飲のみなさい。
Asegúrate de tomarte este remedio antes de acostarte.
食前しょくぜんごとにこの薬くすりを飲のみなさい。
Tómese esta medicina antes de cada comida.
私わたくしはやむなく薬くすりをのまされた。
Fui forzado a beber la droga contra mi voluntad.
使用しよう前まえに薬くすりビンを振ふりなさい。
Agite la botella de medicina antes de utilizarla.
Ver más ejemplos

Leyenda