shirabe.org
Frases de ejemplo
私わたしたちは７日なのかの朝あさ到着とうちゃくした。
Llegamos la mañana del día siete.
貴社きしゃの技術部長ぎじゅつぶちょうはミーティングの日時にちじを４月しがつ６日むいかの午後ごご１時いちじとおっしゃっていましたが、４月しがつ７日なのかの午前ごぜん１０時じゅうじではどうでしょうか。
El jefe del departamento técnico de su empresa dijo que la reunión sería a la 1:00 p. m. del 6 de abril, pero ¿qué tal el 7 de abril a las 10:00 a. m.?
一週間いっしゅうかんは七日なのかです。
Una semana tiene siete días.
１月いちがつ７日なのか付つけのお手紙てがみ、ありがとうございました。
Muchas gracias por su carta del 7 de enero.
1いち週間しゅうかんは、7日なのかです。
Una semana tiene siete días.
七夕祭たなばたまつりは、星祭ほしまつりとも呼よばれ、天あまの川がわに隔へだてられた恋人同士こいびとどうしである星ほしが、年ねんに1いち回かい会あえるとされる7なな月がつ7日なのかに行おこなわれます。
El festival de Tanabata, también llamado Festival de las Estrellas, se celebra el 7 de julio, día en el que se dice que dos estrellas enamoradas, separadas por la Vía Láctea, pueden encontrarse una vez al año.
商品しょうひんの品質ひんしつには万全ばんぜんを期きしておりますが、万一まんいち商品しょうひんが破損はそん・汚損おそんしていた場合ばあい、またはご注文ちゅうもんと異ことなる場合ばあいは、お届とどけ後ご7日なのか以内いないにご連絡れんらくください。
Aunque ponemos el máximo cuidado en la calidad de nuestros productos, si alguno llega roto o sucio, o no corresponde a su pedido, póngase en contacto con nosotros en un plazo de 7 días desde la entrega.
一週間いっしゅうかんは７日なのかです。
Una semana tiene siete días.
最近さいきんでは、故人こじんが亡なくなってから７日なのか目めに行おこなう初はつ七日なのか法要ほうようを葬儀そうぎ当日とうじつに済すませることが多おおくなっています。
Últimamente es cada vez más común celebrar el mismo día del funeral el servicio budista del séptimo día tras el fallecimiento.
日本人にほんじんは１９４１せんきゅうひゃくよんじゅういち年ねん１２月じゅうにがつ７日なのかパールハーバーを襲撃しゅうげきした。
Los japoneses atacaron Pearl Harbor el 7 de diciembre de 1941.
６月ろくがつ７日なのかは何時いつが都合つごうがいいですか。
¿A qué hora te viene bien el siete de junio?
５月ごがつ７日なのか１０時じゅうじなら診察しんさつできます。
El médico puede atenderle el siete de mayo a las diez.
人間にんげんは食たべ物ものがなくても４０よんじゅう日にちまで生いきられるが、水みずがないと７なな日間かかんしか生いきられない。
El ser humano puede vivir hasta 40 días sin comida, pero solo 7 días sin agua.