shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión
Frases de ejemplo
それに、体操服たいそうふくもいまだにブルマーなんだよね。なんでだろ？
Y además, el uniforme de gimnasia sigue siendo un short, ¿no? ¿Me pregunto por qué?
少すこし熱ねつがあると思おもうんだよね。
Creo que tengo un poco de fiebre.
チョコレート、好すきじゃないんだよね？
No te gusta el chocolate, ¿verdad?
そこにいると邪魔じゃまなんだよね。どいてよ。
Estorbas ahí. Córrete.
俺おれ、平板へいばんなヤマのない話はなし好すきなんだよね。小津おづ映画えいがみたいな。
Me gustan las historias monótonas, sin altibajos. Como una película de Ozu.
それって、私わたくしのCDだよね？
Ese es mi CD, ¿cierto?
彼かれは家いえにいないんだよね？
Él no está en casa, ¿verdad?
修学旅行しゅうがくりょこう行いったんだよね？どうだった？
¿Tú fuiste a la excursión escolar, o no? ¿Cómo estuvo?
そりゃ気きの毒どくだよね。
Qué lástima.
ミラー先生せんせいの教おしえ方かた、あんまり好すきじゃないんだよね。
No me gusta mucho la forma de enseñar del maestro Miller.
一応いちおう聞きいとくけど、明日あすは制服せいふくだよね？
Voy a preguntar solo por si acaso, ¿hay que venir de uniforme mañana?
僕ぼくフランス語ごは好すきだけど別べつにフランスが好すきってわけじゃないんだよね。
Aunque me gusta el francés, Francia no me gusta tanto.
それ私わたくしのCDだよね？
¿A que ése es mi CD?
ここ通かよったことない道みちだよね？
No hemos pasado antes por este camino, ¿verdad?
それをトムに知しらせたんだよね？
Tú se lo advertiste a Tom, ¿no es cierto?
楽観的らっかんてきだよね。
Eres optimista.
それは問題もんだいないと思おもうんだよね。
No veo el problema.
トムってあなたのクラスじゃないんだよね？
Tom no está en tu clase, ¿verdad?
君きみって本当ほんとうにトムのこと大好だいすきだったんだよね？
Realmente querías a Tom, ¿no?
スペイン語ごとイタリア語ごってよく似にてるんだよね。
El español y el italiano son muy similares.
Ver más ejemplos

Leyenda