shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión

足あし が 遅おそい

Ver todos los resultados
1)

足あし

#503
Común N5
Acento tonal
あ し
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    pie;pata;tentáculo (de pulpo, calamar, etc.)
    esp. 足
    終おわったあとも足あしが軽かるい感かんじがしました。
    Incluso después de terminar, sentía los pies muy ligeros.
  2. 2
    Español · JMdict
    pierna
    esp. 脚, 肢
  3. 3
    Español · JMdict
    manera de andar;modo de caminar
Más
Kanji
足 ソク pierna, pie, ser suficiente 遅 チ despacio, tarde, llegar tarde
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
8)

足下そっか

#391.649
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    a los pies de uno;bajo los pies
    Véase también: 足元 (あしもと)
    天てんは我々われわれの頭上ずじょうにあると同様どうように、我々われわれの足下あしもとにもある。
    El cielo está tanto bajo nuestros pies como sobre nuestras cabezas.
  2. 2
    Español · JMdict
    se escribe tras el nombre del destinatario en una carta formal para mostrar respeto
  3. 3
    Español · JMdict
    tú;usted
    usado para dirigirse a alguien de igual o menor condición
Kanji
足 ソク pierna, pie, ser suficiente 下 カ debajo, inferior, debajo de
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
9)

足たりる

#679

Conjugación de 足りる
Común N4
Acento tonal
た り る
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    bastar;ser suficiente
    リレー用ようのバトンが１いち本ぽん足たりないんです。
    Nos falta un testigo para relevos.
  2. 2
    Español · JMdict
    merecer la pena;ser digno de;merecer
    en la forma に足りる tras un verbo
    Véase también: 取るに足りない (とるにたりない)
  3. 3
    Español · JMdict
    servir;ser válido;cumplir su función
Kanji
足 ソク pierna, pie, ser suficiente
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
10)

足たる

#4.572

Conjugación de 足る
Común N2
Acento tonal
た る
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    ser suficiente;bastar
    Véase también: 足りる (たりる)
    この校閲力こうえつりょくの弱よわさは人手ひとでが足たらないとしか考かんがえられませんね。
    Esta debilidad en la revisión solo puede achacarse a la falta de personal.
  2. 2
    Español · JMdict
    valer la pena;ser digno de;merecer
    en la forma に足る tras un verbo
  3. 3
    Español · JMdict
    servir;cumplir su función
Kanji
足 ソク pierna, pie, ser suficiente
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
11)

足元あしもと

#2.547
Común
Acento tonal
あ し も と
あ し も と
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    a los pies de uno;bajo los pies;cuidado con el paso
    足元あしもとに注意ちゅういして下ください。床ゆかがすべりやすいから。
    Camina con cuidado. El piso está resbaloso.
  2. 2
    Español · JMdict
    paso;andar;forma de caminar
  3. 3
    Español · JMdict
    más reciente;actual
Kanji
足 ソク pierna, pie, ser suficiente 元 ゲン comienzo, principio, origen
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
12)

足たりない

#3.318

Conjugación de 足りない
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    insuficiente;que no basta;escaso
    Véase también: 足りる (たりる)
  2. 2
    Español · JMdict
    corto de entendederas;lento;tonto
Kanji
足 ソク pierna, pie, ser suficiente
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
13)

足取あしどり

#4.295
Común
Acento tonal
あ し ど り
あ し ど り
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    paso;andar;forma de caminar;ritmo de marcha
    老人ろうじんがたどたどしい足取あしどりで歩あるいてきた。
    Un anciano se acercó caminando con paso vacilante.
  2. 2
    Español · JMdict
    rastro;pista;huella;indicio
Kanji
足 ソク pierna, pie, ser suficiente 取 シュ tomar, coger
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
15)

足あしを踏ふみ入いれる

#5.012

Conjugación de 足を踏み入れる
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    poner el pie en;entrar en;adentrarse en;cruzar el umbral
Kanji
足 ソク pierna, pie, ser suficiente 踏 トウ pisar, pisotear 入 ニュウ entrar, insertar, admitir
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
16)

足たす

#6.004

Conjugación de 足す
Común N4
Acento tonal
た す
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    sumar (números)
    とにかくメシ・・・といきたいところだが、その前まえに用ようを足たすことにした。
    En fin, lo que quería era comer... pero antes decidí ir al baño.
  2. 2
    Español · JMdict
    añadir (algo);completar (con algo)
  3. 3
    Español · JMdict
    encargarse de (p. ej. los asuntos de uno)
    Véase también: 用を足す (ようをたす)
Kanji
足 ソク pierna, pie, ser suficiente
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
17)

たりとも

#99.199
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    ni siquiera;ni uno solo
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
19)

足跡あしあと

#7.042
Común N2
Acento tonal
あ し あ と
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    huellas;pisadas
    ぱたぱたと足跡あしあとを立たてて、エントランスへと駆かけてゆく。
    Con un repiqueteo de pasos, corre hacia la entrada.
  2. 2
    Español · JMdict
    informática
    registro de visitas (redes sociales)
  3. 3
    Español · Wikipedia
    Las pisadas son las impresiones o imágenes que deja detrás una persona que camina o corre. Más
Kanji
足 ソク pierna, pie, ser suficiente 跡 セキ marca, huella, señal
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
20)

足手あしでまとい

#7.583

Conjugación de 足手まとい
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    impedimento;carga;estorbo;obstáculo;rémora
    手伝てつだいたいけど、多分たぶん足手あしでまといになるよね。
    Me gustaría ayudar, pero creo que solo estorbaría.
Kanji
足 ソク pierna, pie, ser suficiente 手 シュ mano
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Resultados

Leyenda

Qué significan las etiquetas de color