shirabe.org
11)

親族しんぞく

#8.938
Común
しんぞく
しんぞく
Significado
    1. ①
      pariente; familiar; familiares
      私わたくしの親族しんぞくは皆みなこの町まちに住すんでいる。
      Todos mis parientes viven en esta ciudad.
    1. ①
      ES El parentesco es el vínculo que existe entre dos personas por consanguinidad, afinidad, adopción, matrimonio u otra relación estable de afectividad análoga a...
Más
Kanji
親 シン padre, madre, familiar 族 ゾク tribu, familia
Formas
12)

親密しんみつ

#9.093

Conjugación de 親密
Común
しんみつ
Significado
    1. intimidad; amistad
      ついに彼かれらの友情ゆうじょうが壊こわれ、二人ふたりの親密しんみつな関係かんけいは消きえ失うせた。
      Finalmente, su amistad terminó, y su íntima relación desapareció.
Kanji
親 シン padre, madre, familiar 密 ミツ denso, concentrado, minucioso
Formas
14)

親分おやぶん

#11.997
Común
おやぶん
おやぶん
おやぶん
Significado
    1. jefe; líder; cabecilla; capo; cabeza (p. ej. de una organización criminal)
      そのヤクザ達たちは対立たいりつするヤクザの親分おやぶんを暗殺あんさつする計画けいかくの仲間なかまに彼かれを入いれた。
      Los yakuzas lo metieron en su plan para asesinar al jefe de una banda rival.
Kanji
親 シン padre, madre, familiar 分 ブン parte, segmento, minuto
Formas
16)

親したしげ

#12.431

Conjugación de 親しげ
したしげ
Significado
    1. amistoso; cercano; íntimo
Kanji
親 シン padre, madre, familiar
Formas
19)

親近感しんきんかん

#12.970
Común
しんきんかん
Significado
    1. afinidad; sensación de cercanía (con alguien); sentimiento de familiaridad
      いやいや、結構けっこう結構けっこう。下したの名前なまえで呼よび合あうのは親近感しんきんかんがわいてよろしいことだ。
      No, no, está muy bien. Llamarnos por el nombre de pila es algo bueno; crea una sensación de cercanía.
Kanji
親 シン padre, madre, familiar 近 キン cerca, cercano, temprano 感 カン sentimiento, sensación, sentir
Formas

Resultados