shirabe.org
1)

早はやい

#127

Conjugación de 早い
Común
はやい
Significado
    1. ①
      rápido; veloz; raudo; ágil; vivo; presuroso
      esp. 速い
      子供こどもは成長せいちょうが早はやい。
      Los niños crecen muy deprisa.
    2. ②
      temprano; pronto; antes de lo habitual
      Solo se aplica a 早い
      今年ことしは春はるの訪おとずれが早はやかった。
      La primavera ha llegado pronto este año.
    3. ③
      prematuro; demasiado pronto; demasiado temprano
      Solo se aplica a 早い
      それを今こん論議ろんぎするのはまだ早はやい。
      Aún es pronto para discutirlo ahora.
    4. ④
      fácil; sencillo; rápido
      esp. 早い
    5. ⑤
      en cuanto...; en el momento en que...; tan pronto como...
      como ...するが早いか o ...するより早く
Kanji
疾 シツ enfermedad, enfermar, rápido
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
2)

走はしる

#516

Conjugación de 走る
Común
はしる
Significado
    1. ①
      correr
      あの走はしってる少年しょうねんをごらんなさい。
      Mira al muchacho que va corriendo.
    2. ②
      circular (dicho de un vehículo); conducir; viajar; moverse; navegar
      この列車れっしゃは東京とうきょうと大阪おおさかの間あいだを走はしります。
      Este tren circula entre Tokio y Osaka.
    3. ③
      precipitarse (hacia); lanzarse; correr a toda prisa
      彼かれはバスを目指めざして懸命けんめいに走はしった。
      Corrió a toda prisa para coger el autobús.
    4. ④
      retirarse; huir; desertar (hacia)
    5. ⑤
      escaparse; fugarse; irse con un amante
      occ. 奔る
    6. ⑥
      fulgurар (un rayo); cruzar velozmente; extenderse (p. ej. un dolor); recorrer; propagarse rápidamente (noticias, impresión, etc.)
      震ふるえが背筋せすじを走はしった。
      Un escalofrío me recorrió la espalda.
    7. ⑦
      dejarse llevar (p. ej. por las emociones); caer en (p. ej. el crimen); derivar hacia extremos; volcarse en
      como 〜に走る; occ. 趨る
      耐たえられない圧迫あっぱくから逃のがれるために自殺じさつに走はしる子供こどもたちもいる。
      Algunos niños recurren al suicidio para escapar de una presión insoportable.
    8. ⑧
      atravesar (un camino, una calle, etc.); extenderse (p. ej. una cordillera); prolongarse; discurrir
      道みちはくねくねと畑はたけの中なかを走はしっていた。
      El camino serpenteaba entre los campos.
    1. ①
      ES Correr es un proceso complejo y coordinado que involucra a todo el cuerpo.
      Más
Kanji
走 ソウ correr, escapar, huir
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
3)

とっくに

#1.572
Común
とっくに
とっくに
Significado
    1. hace mucho tiempo; hace ya tiempo; ya
      もうとっくに寝ねる時間じかんだ。
      Ya hace rato que deberíamos estar en la cama.
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
4)

やましい

#52.506

Conjugación de やましい
やましい
Significado
    1. sentirse culpable; tener la conciencia intranquila; tener remordimientos
      私わたくしの良心りょうしんにやましいところはありません。
      Tengo la conciencia tranquila.
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
5)

とうに

#9.435
とうに
Significado
    1. hace mucho tiempo; ya
      Véase también: 疾っくに (とっくに)
      もし酸素さんそがなかったら、すべての動物どうぶつはとうに消滅しょうめつしていただろう。
      Si no hubiera oxígeno, todos los animales habrían desaparecido hace mucho tiempo.
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
7)

疾走しっそう

#14.845

Conjugación de 疾走
Común
しっそう
Significado
    1. esprint; carrera veloz; correteo apresurado
      １台いちだいのトラックが道路どうろを疾走しっそうしていた。
      Un camión iba a toda velocidad por la carretera.
Kanji
疾 シツ enfermedad, enfermar, rápido 走 ソウ correr, escapar, huir
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
8)

とうの昔むかし

#17.738
とうのむかし
✨
Significado
    1. hace mucho tiempo; tiempo atrás
      Véase también: とっくの昔 (とっくのむかし)
      こいつがそんな玉たまじゃないことなんてとうの昔むかしに解わかっていたからさ。
      Es que hace muchísimo que sé que este tipo no es de esa clase de persona.
Kanji
昔 セキ antiguamente, antigüedad, viejos tiempos
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
12)

とう

#97.458
とう
Significado
    1. ①
      rápidamente; velozmente; con presteza
    2. ②
      hace mucho tiempo
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
16)

利とし

とし
Significado
    1. ①
      afilado; agudo
      esp. 利し, 鋭し
    2. ②
      intenso; fuerte; potente
      esp. 疾し, 鋭し
    3. ③
      rápido; veloz
      esp. 疾し, 捷し
    4. ④
      perspicaz; agudo; listo
      esp. 敏し, 聆し
Kanji
利 リ ganancia, ventaja, beneficio
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
18)

とっく

#53.702
Significado
    1. hace mucho tiempo
      Véase también: 疾っくに (とっくに)
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Resultados