1)

横よこ

#1.529

Común N5

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   horizontal

   Véase también: 横になる (よこになる)

   さらに、横よこから見みると、前歯まえばは出でっ歯ぱの状態じょうたいにあります。

2. 2
   Español · JMdict

   Sustantivo

   lateral;anchura;ancho

   Véase también: 首を横に振る (くびをよこにふる)
3. 3
   Español · JMdict

   Sustantivo

   lado (de una caja, etc.)

Más

Kanji

横 オウ lateral, lado, horizontal 乳 ニュウ leche, pecho

Formas

横#1.529よこ#9.360ヨコ#56.545

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

横よこ

#1.529

Significado

1. 1
   Español · JMnedict

   Apellido

   Yoko

Kanji

横 オウ lateral, lado, horizontal

Formas

横#1.529よこ#9.360

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

太刀たち

#21.003

Común

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   espada larga (a diferencia de la katana, más corta)
2. 2
   Español · JMdict

   Sustantivo Histórico

   tachi;espada tipo sable llevada en la cadera con el filo hacia abajo
3. 3
   Español · Wikipedia

   El tachi (太刀:たち tachi?) es una espada japonesa; a menudo se dice que es algo más curvada y un poco más larga que la katana. Más

Kanji

太 タイ grande, gordo, grueso 刀 トウ espada

Formas

たち#123太刀#21.003大刀#56.374横刀#250.592

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

横よこになる

#4.001

Conjugación de 横になる

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Expresión Verbo godan

   tumbarse (y descansar);acostarse

Kanji

横 オウ lateral, lado, horizontal

Formas

横になる#4.001よこになる#129.685

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

5)

横よこたわる

#5.380

Conjugación de 横たわる

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

Común

Acento tonal

[4] Nakadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo intransitivo

   tumbarse;tenderse

   椅子いすに横よこたわる私わたくしに、歯科衛生士しかえいせいしの女性じょせいが「はい、お口くちを開あけてください」と言いったのです。

2. 2
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo intransitivo

   acechar (un peligro, una dificultad, etc.);estar por delante

Kanji

横 オウ lateral, lado, horizontal

Formas

横たわる#5.380よこたわる#119.206

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

6)

横よこに

#6.346

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Adverbio

   horizontalmente;tumbado
2. 2
   Español · JMdict

   Adverbio

   de lado;transversalmente;de costado;en fila

Kanji

横 オウ lateral, lado, horizontal

Formas

横に#6.346よこに

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

7)

横切よこぎる

#8.477

Conjugación de 横切る

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

Común N3

Acento tonal

[3] Nakadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo transitivo

   cruzar (p. ej. una carretera);atravesar

   踊おどり手てたちは舞台ぶたいを横切よこぎって軽々けいけいと踊おどっていった。

Kanji

横 オウ lateral, lado, horizontal 切 セツ cortar, urgente, apremiante

Formas

横切る#8.477横ぎる#100.857よこぎる#126.445

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

8)

横取よこどり

#9.315

Conjugación de 横取り

Clase Verbo suru

Raíz Terminación flexionada

✕

Común

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo Verbo suru Verbo transitivo

   hurto;robo;usurpación;apropiación indebida

Kanji

横 オウ lateral, lado, horizontal 取 シュ tomar, coger

Formas

横取り#9.315よこどり#126.589

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

9)

邪よこしま

#9.444

Conjugación de 邪

Clase Adjetivo en na

Raíz Terminación flexionada

✕

Común

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Adjetivo en na Sustantivo

   malvado;malo;erróneo;perverso

   今いまの、ゼッタイなんか邪よこしまなこと考かんがえてたでしょ。

Kanji

邪 ジャ injusticia, equivocación

Formas

邪#9.444よこしま#28.700横しま#225.226

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

10)

横よこから

#9.562

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Expresión

   desde el lado;de lado
2. 2
   Español · JMdict

   Expresión

   desde fuera (sin estar involucrado);de alguien ajeno al asunto

   Véase también: 横から口を挟む (よこからくちをはさむ)

Kanji

横 オウ lateral, lado, horizontal

Formas

横から#9.562よこから#99.268

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

11)

横よこたえる

#12.443

Conjugación de 横たえる

Clase Verbo ichidan

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[4] Nakadaka

[3] Nakadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Verbo ichidan Verbo transitivo

   tumbar;acostar

   彼かれは枕まくらに頭あたまを横よこたえた。

2. 2
   Español · JMdict

   Verbo ichidan Verbo transitivo

   llevar (una espada, etc.) al costado

Kanji

横 オウ lateral, lado, horizontal

Formas

横たえる#12.443よこたえる#151.138

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

12)

横よこを向むく

#16.088

Conjugación de 横を向く

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Expresión Verbo godan

   mirar hacia otro lado;volver la cara

Kanji

横 オウ lateral, lado, horizontal 向 コウ mirar hacia, volverse, hacer frente

Formas

横を向く#16.088よこをむく#325.417

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

13)

横向よこむき

#23.091

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   de lado;orientación horizontal

   横向よこむきに寝ねると「いびき」をかきにくい？

Kanji

横 オウ lateral, lado, horizontal 向 コウ mirar hacia, volverse, hacer frente

Formas

横向き#23.091よこむき#291.377

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

14)

横合よこあい

#28.508

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   lado;flanco
2. 2
   Español · JMdict

   Sustantivo

   posición de quien no está directamente implicado (en un asunto);posición de espectador;la barrera

Kanji

横 オウ lateral, lado, horizontal 合 ゴウ adecuado, apropiado, correcto

Formas

横合い#28.508横合#143.223よこあい#280.807

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

15)

横並よこならび

#29.064

Acento tonal

[0] Heiban

[3] Nakadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   colocación en fila;disposición paralela
2. 2
   Español · JMdict

   Sustantivo

   seguir la corriente;ir con la multitud
3. 3
   Español · JMdict

   Sustantivo

   tratar algo de manera igualitaria

Kanji

横 オウ lateral, lado, horizontal 並 ヘイ alinear, corriente, normal

Formas

横並び#29.064よこならび#330.968

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

16)

横倒よこだおし

#29.627

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   caída de lado;vuelco lateral

   横倒よこだおしになった自動車じどうしゃが通行つうこうの妨さまたげになった。

Kanji

横 オウ lateral, lado, horizontal 倒 トウ caida, derribo, derrocar

Formas

横倒し#29.627よこだおし#391.649よこたおし#391.649

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

17)

横薙よこなぎ

#30.816

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   barrido lateral;corte horizontal que arrasa

Kanji

横 オウ lateral, lado, horizontal 薙 テイ mow down (the enemy)

Formas

横薙ぎ#30.816横なぎ#81.025よこなぎ#379.002

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

18)

横殴よこなぐり

#32.899

Acento tonal

[0] Heiban

[5] Odaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   golpe de lado;golpe lateral
2. 2
   Español · JMdict

   Adjetivo Sustantivo

   que cae de lado (lluvia, nieve, etc.);azotador

Kanji

横 オウ lateral, lado, horizontal 殴 オウ asaltar, golpear, apalear

Formas

横殴り#32.899横なぐり#102.770よこなぐり#264.127

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

19)

横槍よこやり

#34.170

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   interrupción;interferencia;entrometimiento

   ふたりでまじめな話はなしをしているんだから、君きみ、無責任むせきにんな横槍よこやりを入いれないでほしいんだけど。

Kanji

横 オウ lateral, lado, horizontal 槍 ソウ lanza, lanceta, arpón

Formas

横槍#34.170横やり#45.035よこやり#215.910

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

20)

横よこっ面つら

#38.070

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   lado de la cara;mejilla

   Véase también: 横面 (よこつら)
2. 2
   Español · JMdict

   Sustantivo

   lado;costado

Kanji

横 オウ lateral, lado, horizontal 面 メン cara, semblante, superficie

Formas

横っ面#38.070よこっつら#341.848

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra