1) 性せい #2.653 ¡Enlace copiado! Común N3 せい [1] Significado Shirabe ① Sustantivo naturaleza (de una persona); carácter; temperamento 習ならい性せいとなる。 La costumbre es una segunda naturaleza. ② Sustantivo sexo; género ③ Sustantivo sexo (atracción o actividad sexual) 最近さいきんの漫画まんがは暴力ぼうりょくや性せいの描写びょうしゃが多おおすぎる。 Los cómics de ahora tienen demasiadas escenas violentas y sexuales. ④ Sustantivo gramática género ⑤ Sustantivo (sufijo) -idad; -eza; -ez; -cia indica cualidad o condición 3さん番目ばんめに考慮こうりょすべき事柄ことがらは、カーペットの時代性じだいせいである。 El tercer aspecto a tener en cuenta es la antigüedad de la alfombra. Kanji 性 セイ sexo, género, naturaleza Formas 性#2.653性せいせいせい
2) 性さが #2.893 ¡Enlace copiado! さが [1] Significado Shirabe ① Sustantivo naturaleza propia; destino de uno そんなことが気きになってしまうのが人ひとの性せいですね・・・。 Que esas cosas te preocupen es parte de la naturaleza humana... ② Sustantivo costumbre; tradición; hábito; convención Kanji 性 セイ sexo, género, naturaleza Formas 性#2.893性さが相#26.025相さがさがさが
3) 性しょう #71.032 ¡Enlace copiado! しょう [1] Significado Shirabe ① Sustantivo naturaleza; disposición; temperamento; carácter ② Sustantivo cualidad ③ Sustantivo budismo aquello que no cambia por influencias externas Kanji 性 セイ sexo, género, naturaleza Formas 性#71.032性しょうしょうしょう
4) 性なりくせ ¡Enlace copiado! なりくせ [0] Significado Shirabe Sustantivo Arcaísmo disposición; naturaleza; carácter Kanji 性 セイ sexo, género, naturaleza Formas 性性なりくせなりくせなりくせ
5) 性格せいかく #1.350 ¡Enlace copiado! Común N3 せいかく [0] Significado Shirabe ① Sustantivo carácter (de una persona); personalidad; temperamento あいつもアバウトな性格せいかくだよな。 Ese tío no es una persona muy meticulosa. ② Sustantivo características; naturaleza (de algo) Wikipedia ① ES El carácter de una persona resume la manera en la que esta persona reacciona habitualmente frente a una situación dada, en cierto tipo de circunstancia o co... Más Kanji 性 セイ sexo, género, naturaleza 格 カク estado, rango, posición Formas 性格#1.350性格せいかくせいかくせいかく
6) 性質せいしつ #5.356 ¡Enlace copiado! Común N2 せいしつ [0] Significado Shirabe ① Sustantivo naturaleza (de una persona); disposición; temperamento; carácter 彼かれは性質せいしつが頑固がんこだ。 Es de carácter obstinado. ② Sustantivo cualidad; característica inherente; propiedad; naturaleza; comportamiento (químico) Kanji 性 セイ sexo, género, naturaleza 質 シツ substancia, contenido, simplicidad Formas 性質#5.356性質せいしつせいしつせいしつ
7) 性別せいべつ #6.859 ¡Enlace copiado! Común N2 せいべつ [0] Significado Shirabe Sustantivo sexo; género 国籍こくせきや性別せいべつまたは職業しょくぎょうなどで人ひとを差別さべつしてはいけない。 No se debe discriminar a la gente por su nacionalidad, su sexo o su profesión. Kanji 性 セイ sexo, género, naturaleza 別 ベツ separar, aparte, distinto Formas 性別#6.859性別せいべつせいべつせいべつ
8) 性能せいのう #6.886 ¡Enlace copiado! Común N2 せいのう [0] Significado Shirabe Sustantivo capacidad; rendimiento; eficiencia この車くるまはあの車くるまより性能せいのうがよい。 Este coche tiene mejores prestaciones que aquel. Kanji 性 セイ sexo, género, naturaleza 能 ノウ habilidad, talento, capacidad Formas 性能#6.886性能せいのうせいのうせいのう
9) 性欲せいよく #8.850 ¡Enlace copiado! Común せいよく [0] せいよく [1] Significado Shirabe ① Sustantivo deseo sexual; libido; lujuria 気きになる男性だんせいの性欲せいよくを刺激しげきするにはどうすればよいのでしょうか? ¿Qué puedo hacer para estimular el deseo sexual del hombre que me interesa? Wikipedia ① ES Lujuria (del latín luxus: 'abundancia', 'exuberancia'), en el marco de la moral sexual, es el deseo sexual desordenado e incontrolable. Más Kanji 性 セイ sexo, género, naturaleza 欲 ヨク anhelo, ansia, deseo Formas 性欲#8.850性欲せいよく性慾#134.240性慾せいよくせいよくせいよく
10) 性的せいてき #9.680 Conjugación de 性的 Clase Adjetivo en na Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común せいてき [0] Significado Shirabe ① Adjetivo en na sexual (relativo al sexo biológico) 彼女かのじょは科学かがくにおける性的せいてき偏見へんけんについて書かいた。 Escribió sobre los prejuicios de género en la ciencia. ② Adjetivo en na sexual (relaciones, atracción, abuso, etc.) 彼女かのじょはエレベーターの中なかで性的せいてきいやがらせを受うけた。 Sufrió acoso sexual en un ascensor. Kanji 性 セイ sexo, género, naturaleza 的 テキ objetivo, propósito, sufijo para formar adjetivos Formas 性的#9.680性的せいてきせいてきせいてき