shirabe.org
2)

かわいい

#555

Conjugación de かわいい
Común N5
かわいい
Significado
    1. ①
      mono; adorable; encantador; bonito; precioso
      この世よにかわいい子こはただ一人ひとり、母親ははおやにとってはそれはわが子こ。
      Solamente hay un niño lindo en este mundo, y cada madre tiene uno.
    2. ②
      querido; precioso; adorado; favorito
      私わたくしにとって子供こどもたちは目めの中なかに入いれてもいたくないほどかわいいのです。
      Para mí, mis hijos son lo más preciado que tengo.
    3. ③
      inocente; infantil; pueril; entrañable
    4. ④
      delicado; pequeñito; diminuto
    5. ⑤
      muy valioso para uno mismo; muy querido por uno
      normalmente en expresiones como 自分の首が～, etc.
    1. ①
      ES Kawaii (可愛い ''Kawaii''?) es un adjetivo del idioma japonés que puede ser traducido al español como “lindo” o "tierno".
Más
Formas
3)

かわいそう

#1.683

Conjugación de かわいそう
Común N3
かわいそう
Significado
    1. pobre; digno de lástima; patético; lamentable
      私わたくしは何なん匹ひきかのかわいそうな猫ねこが追おい出だされるのを見みた。
      Vi cómo echaban a la calle a unos pobres gatos.
Formas
4)

可愛かわいらしい

#4.877

Conjugación de 可愛らしい
Común N1
かわいらしい
Significado
    1. encantador; dulce; bonito; mono; adorable
      兄あには私わたくしにかわいらしい人形にんぎょうをくれました。
      Mi hermano me dio un muñeco adorable.
Kanji
可 カ bueno, aprobación, posible 愛 アイ amor, afecto, favorito
Formas
5)

可愛かわいげ

#18.455

Conjugación de 可愛げ
かわいげ
かわいげ
Significado
    1. encanto (p. ej. de un niño inocente); naturaleza adorable
      先輩せんぱいは、嫌味いやみなくらいの完璧かんぺき超人ちょうじんでしたからね。だから逆ぎゃくにその「癖くせ」は先輩せんぱいの可愛かわいげ・・・というか、チャームポイントでしたよ。
      Siempre fuiste un «superhombre» tan perfecto que resultaba irritante, así que precisamente por eso esa «manía» era una de tus cosas adorables… o mejor dicho, uno de tus encantos.
Kanji
可 カ bueno, aprobación, posible 愛 アイ amor, afecto, favorito
Formas
6)

可愛かわいがる

#25.004

Conjugación de 可愛がる
Común N1
かわいがる
Significado
    1. ①
      mostrar cariño a; tratar con ternura; mimar; demostrar amor (por); apreciar profundamente
      ケンは１人ひとり息子むすこなので、父親ちちおやは一層いっそう可愛かわいがった。
      Como Ken era su único hijo varón, su padre lo quería aún más.
    2. ②
      mostrar favoritismo hacia; tener predilección por
    3. ③
      acariciar; hacer caricias; tocar con cariño
    4. ④
      ser duro con; tratar con dureza; atormentar; entrenar con dureza
      se usa de forma irónica; a menudo como 可愛がってやる
Kanji
可 カ bueno, aprobación, posible 愛 アイ amor, afecto, favorito
Formas
8)

かわゆい

#42.164

Conjugación de かわゆい
かわゆい
Significado
    1. ①
      mono; adorable; encantador; precioso; bonito
    2. ②
      querido; preciado; adorado; predilecto
    3. ③
      inocente; infantil; aniñado; adorable
    4. ④
      delicado; pequeño; diminuto
Formas
Más palabras

Resultados