shirabe.org
1)

便びん

#8.340
Común
びん
Significado
    1. ①
      vuelo (p. ej. de avión); viaje (p. ej. en tren); travesía (p. ej. en ferry); servicio
      ちょっとした事故じこが原因げんいんで、２に、３さん便びんに遅おくれが出でた。
      Debido a un pequeño accidente, dos o tres vuelos se retrasaron.
    2. ②
      correo; correspondencia; carta
    3. ③
      oportunidad; ocasión
Kanji
便 ベン conveniencia, excremento, noticias
Formas
3)

便よすが

#46.236
よすが
よすが
Significado
    1. ①
      algo en lo que apoyarse; ayuda; pista; manera; medio
    2. ②
      alguien en quien apoyarse; pariente
    3. ③
      recuerdo; recordatorio
Formas
7)

便乗びんじょう

#15.115

Conjugación de 便乗
Común
びんじょう
Significado
    1. ①
      aprovechar (una oportunidad); subirse al carro
      韓流かんりゅうドラマブームに便乗びんじょうして、韓国かんこくの製品せいひんを売うる業者ぎょうしゃが増ふえた。
      Aprovechando el auge de los dramas coreanos, han aumentado los comerciantes que venden productos coreanos.
    2. ②
      tomar pasaje (en); conseguir que le lleven; ir con alguien (en su vehículo)
Kanji
便 ベン conveniencia, excremento, noticias 乗 ジョウ montar, subir a, montarse
Formas
8)

便たより

#16.916

Conjugación de 便り
Común
たより
Significado
    1. noticias; novedades; información; correspondencia; carta
      se pronuncia だより cuando se usa como sufijo
      それ以来いらい、彼かれからは何なんの便たよりもありません。
      Desde entonces no he tenido ninguna noticia suya.
Kanji
便 ベン conveniencia, excremento, noticias
Formas
9)

便宜べんぎ

#22.236
Común
べんぎ
Significado
    1. conveniencia; comodidad; ventaja; beneficio; practicidad
      テレビはスポーツファンに一層いっそう大おおきな便宜べんぎを与あたえる、という長所ちょうしょを持もっている。
      La televisión tiene la ventaja de ofrecer a los aficionados al deporte una mayor comodidad.
Kanji
便 ベン conveniencia, excremento, noticias 宜 ギ apropiado, adecuado, conveniente
Formas
Más palabras

Resultados