shirabe.org
Frases
私わたくしの目めは夢ゆめを反映はんえいする海うみである。
Mis ojos son un océano en el que se reflejan mis sueños.
私わたくしは海うみの近ちかくに住すんでいるのでよく海岸かいがんに行いきます。
Voy seguido a la playa porque vivo cerca del mar.
食たべられることなくそのたこは、海うみに帰かえったのであった。
Ese pulpo regresó al mar sin ser devorado.
何なにがあっても海うみに行いく！タオルに、海かいパン。虫除むしよけスプレー！
¡Pase lo que pase, me voy a la playa! Toalla y bañador. ¡Repelente de insectos en espray!
冷つめたい風かぜは海うみから吹ふいている。
El viento frío sopla desde el mar.
嵐あらしの後あとの海うみは穏おだやかだった。
Después de la tormenta, el mar estaba en calma.
来らい世紀せいきの終おわりまでに海うみは５０ごじゅうセンチで上昇じょうしょうすると予想よそうされる。
Se prevé que el nivel del mar suba 50 centímetros para finales del próximo siglo.
猛たけり狂くるう海うみの嵐あらしのように一族いちぞくが激はげしく走はしる。
El clan corre con furia, como una tormenta en un mar embravecido.
僕ぼくの郷里きょうりの町まちは海うみに接せっしている。
Mi ciudad natal linda con el mar.
僕ぼくの家いえは海うみに面めんしている。
Mi casa tiene vista al mar.