shirabe.org
Frases
我々われわれはその夜よる、ロードサイドパークで寝ねた。
Esa noche dormimos en un área de descanso al borde de la carretera.
映画えいが『ジュラシック・パーク』の恐竜きょうりゅうは本物ほんものそっくりだ。
Los dinosaurios de la película «Parque Jurásico» parecían de verdad.
パーク通とおりにどうやって行いくのか教おしえていただけますか。
¿Podría decirme cómo llegar a la calle Park?
セントラルパークはどちらへ行いくのですか。
¿Hacía dónde queda Central Park?
セントラルパークは、私わたくしの働はたらいている所ところの近ちかくにあります。
Central Park está cerca de donde trabajo.
すみませんが、セントラルパークにはどうやって行いったらいいか教おしえていただけませんか。
Disculpe, ¿podría indicarme cómo llegar a Central Park?
このバスは、パークリッジ行いきですか。
¿Este es el bus hacia Park Ridge?
ここからパーク通とおりにどうやって行いくのか教おしえていただけますか。
¿Podría decirme cómo llegar a la calle Park desde aquí?
トムとメアリーって、パークストリートにあるとても素敵すてきな家いえに住すんでいるんだよ。
Tom y Mary viven en una casa muy bonita en la calle Park.
トムはパークレンジャーなんだ。
Tom es guarda de un parque.