shirabe.org

もの

#61
Común
もの
もの
Significado
    1. ①
      indica razón o excusa
      se usa como conjunción o al final de la oración, a menudo como 〜ものな, 〜ものね
      ねえ蓮れん、お姉ねえさんが手てをつないであげようか？キミは毎年まいとしすぐにはぐれちゃうもんね。
      Oye, Ren, ¿te doy la mano? Todos los años te acabas perdiendo enseguida.
    2. ②
      indica insatisfacción; indica deseo de ser mimado o consentido
      al final de la oración
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Frases
欲ほしいものがみつかると、決きまって高たかいものだ。
Cada vez que encuentro algo que me gusta, es demasiado caro.
人間にんげんは決けっして永遠えいえんには生いきられないものだ。
Los humanos nunca fueron hechos para vivir eternamente.
私わたくしよりも物知ものしりな数学者すうがくしゃが自分じぶんのことをはっきりと表現ひょうげんできていないのを見みるのは心地ここちの良よいものではない。
No me gusta cuando matemáticos que saben mucho más que yo no pueden expresarse con claridad.
それは誰だれにでもできるというものではない。
No es algo que pueda hacer cualquiera.
「これが探さがしていたものだ」と彼かれは叫さけんだ。
—¡Esto es lo que estaba buscando! —exclamó él.
彼かれらのコミュニケーションは我々われわれが考かんがえてきたものよりはるかに複雑ふくざつかもしれません。
Su comunicación podría ser mucho más compleja de lo que pensamos.
誰だれかが亡なくなったときは悲かなしいものだよ。
Es una pena cuando alguien muere.
愛情あいじょうは浪費ろうひされるものではない。
Amar a alguien no es nunca un desperdicio.
誤解ごかいされ得えるものはいずれすべて誤解ごかいされるであろう。
Todo lo que pueda malinterpretarse, tarde o temprano será malinterpretado.
数学すうがくはただ公式こうしきを暗記あんきすればいいというものではない。
La matemática no es simplemente la memorización de fórmulas.