shirabe.org

なる

#17
なる
Significado
    1. ①
      que está en
      Véase también: 也 (なり)
    2. ②
      que se llama; llamado
      ちまたではインターネットなるものがはやっています。
      Por ahí está muy de moda eso que llaman internet.
    3. ③
      que es
      いかにも敬虔けいけんなるクリスチャンが送おくる、礼節れいせつ重おもき言葉ことばです。
      Son palabras de gran cortesía, muy propias de las que diría un cristiano devoto.
    4. ④
      ya veo; vaya
      Véase también: 成る程 (なるほど)
Otras entradas con esta escritura
なる convertirse en, llegar a ser, ponerse, hacerse, volverse, alcanzar, conseguir なる dar fruto なる Naru
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Frases
私わたくしは眠ねむらなければなりません。
Tengo que irme a dormir.
ムーリエルは２０歳にじゅうさいになりました。
Ahora, Muiriel tiene 20 años.
それはあなたが一人ひとりになりたくないからです。
Eso es porque no quieres estar solo.
私わたくしは一時期いちじき、天体てんたい物理学者ぶつりがくしゃになりたかった。
Una vez quise ser astrofísico.
のろまにはなりたくない。かっこ良よくなりたい！！
¡¡No quiero ser patético, quiero ser guay!!
大おおきくなったら王様おうさまになりたい。
Cuando crezca, quiero ser un rey.
それをするためには危険きけんを冒おかさなければならない。
Para hacer eso, tienes que arriesgarte.
私わたくしは寝ねなければなりません。
Me tengo que ir a la cama.
こんなことにはなって欲ほしくなかった。
Yo no quería que pasase esto.
ロボットなんかに私わたくしがなるわけないでしょう？ロボットは夢ゆめを見みないんだから。
¿Cómo podría ser yo un robot? Si los robots no sueñan.