Frases | Shirabe

Frases de ejemplo

汚きたない行為こういの報むくいは必かならず自分じぶんに返かえってくる。

Cada uno cosecha lo que siembra.

古代こだいのオーバーテクノロジーの武器ぶきは必かならず制御せいぎょができなくなる。

Las armas de tecnología excesivamente avanzada de la antigüedad siempre acaban descontrolándose.

必かならず弱火よわびで煮立にたたないように煮にること。

Cocínalo siempre a fuego lento para que no llegue a hervir.

※基本的きほんてきな禁止事項きんしじこう（誹謗ひぼう・中傷ちゅうしょうの禁止等きんしとう）は「はじめにお読よみ下ください」に記載きさいしてあります。必かならずお読よみください。

* Las prohibiciones básicas (nada de difamaciones, calumnias, etc.) figuran en el «Léame primero». Asegúrese de leerlo.

僕ぼくなら、何なにを置おいても、同窓会どうそうかいは必かならず出席しゅっせきするだろう。

Yo no dejaría de ir a la reunión de antiguos alumnos, sin importar lo que tuviera que dejar sin hacer.

局部きょくぶには必かならずモザイクをかけて下ください。

Asegúrate de tapar siempre los genitales con un efecto de mosaico.

回答かいとうにはアンカーを必かならずつけて下ください。半角はんかくで ">>"＋数字すうじ（例れい: >>1いち）です。

Asegúrate de incluir siempre en tus respuestas una referencia al mensaje al que respondes. Se escribe con los caracteres ASCII «>>» seguidos de un número (por ejemplo: >>1).

食たべすぎさえしなければ、必かならず痩やせると思おもいます。

Creo que, mientras no coma demasiado, seguro que adelgazaré.

会場かいじょうに着つくと早速さっそく担当者たんとうしゃに「この絵えは将来しょうらい必かならず値あたいが上あがる」などとしつこく言いわれ、契約書けいやくしょにサインしてしまった。

En cuanto llegué al salón, el encargado me insistió sin parar con cosas como "este cuadro seguro que subirá de valor en el futuro", y acabé firmando el contrato.