shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión
Frases de ejemplo
覆面ふくめんをした男達おとこたちが旅客りょかくを襲おそって金きんを奪うばった。
Hombres enmascarados atacaron y asaltaron a los pasajeros.
飛行機ひこうきは旅たびから詩情しじょうを奪うばってしまった。
El aeroplano ha despojado de su poesía al viaje.
彼女かのじょは帰宅きたくの途中金とちゅうきんを奪うばわれた。
Le robaron el su dinero de camino de vuelta a casa.
彼かれらは私わたくしの自由じゆうを奪うばった。
Ellos me arrebataron mi libertad.
彼かれは有あり金がねを残のこらず奪うばわれた。
Le robaron todo su dinero.
彼かれは僕ぼくの鞄かばんを奪うばった。
Él me robó el bolso.
彼かれは双方そうほうの候補者こうほしゃから票ひょうを奪うばった。
Él le arrebató votos a ambos candidatos.
彼かれは妹いもうとのおもちゃを全部ぜんぶ奪うばった。
Él privó a mi hermanita de todos sus juguetes.
彼かれは私わたくしの新あたらしい時計とけいを奪うばった。
Me robó mi reloj nuevo.
彼かれはそれを力ちからずくで彼女かのじょから奪うばった。
Se lo quitó a la fuerza.
犯罪者はんざいしゃは社会的しゃかいてき権利けんりを奪うばわれている。
Los criminales son despojados de sus derechos sociales.
怒いかりが彼かれから理性りせいを奪うばった。
La rabia le arrebató la razón.
制服せいふくは、なにを着きるべきかという大切たいせつな選択せんたくを若者わかものから奪うばう。
Los uniformes privan a los jóvenes de una importante elección: qué ponerse.
私わたくしは千円せんえんしか奪うばわれなかった。
No me robaron más de 1.000 yenes.
その男おとこは彼女かのじょのバッグを奪うばった。
El hombre le robó su bolsa.
その戦争せんそうで彼かれらの幸しあわせは奪うばわれた。
La guerra les arrebató su felicidad.
その新あたらしい法律ほうりつが市民しみんから自由じゆうを奪うばった。
La nueva ley ha despojado a los ciudadanos de su libertad.
その事故じこで彼かれらの幸しあわせは奪うばわれた。
Ese accidente les privó de la felicidad.
不良ふりょうたちは彼かれを殴なぐり倒たおして財布さいふを奪うばった。
Los maleantes lo derribaron a golpes y le robaron la cartera.
彼かれは私わたくしの有あり金がねすべてを奪うばった。
Me robó hasta el último céntimo que tenía.
Ver más ejemplos

Leyenda