shirabe.org
1)

論ろん

#9.844
ろん
Significado
    1. ①
      argumento; discusión; disputa; controversia; discurso; debate
      この問題もんだいに対たいして可否かひの論ろんが色々いろいろとあった。
      Hubo muchas opiniones, a favor y en contra, sobre esta cuestión.
    2. ②
      teoría (p. ej., de la evolución); doctrina
      階層かいそう問題もんだいに対たいする、消費社会しょうひしゃかい論ろんの著ちょである。
      Es una obra literaria que aborda el problema de clases de una sociedad de consumo.
    3. ③
      ensayo; tratado; comentario
Kanji
論 ロン teoría, argumento, discurso
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
2)

論文ろんぶん

#12.215
Común
ろんぶん
Significado
    1. ①
      tesis; ensayo; tratado; artículo (académico); escrito
      彼かれはその問題もんだいについて論文ろんぶんを書かいた。
      Escribió un artículo sobre el tema.
    1. ①
      ES Un artículo científico (a veces también llamado coloquialmente paper como anglicismo) es un trabajo de investigación publicado en alguna revista especializada.
      Más
Kanji
論 ロン teoría, argumento, discurso 文 ブン letras, literatura
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
4)

論外ろんがい

#13.116

Conjugación de 論外
Común
ろんがい
ろんがい
Significado
    1. ①
      fuera de toda cuestión; indignante; imposible
      この前まえの娘むすめは口述こうじゅつ内容ないようを筆記ひっきするのも無理むりだった。速記そっきなんて論外ろんがいさ。
      Aquella chica no era capaz de tomar apuntes ni en escritura normal, y mucho menos en taquigrafía.
    2. ②
      irrelevante; que no viene al caso
Kanji
論 ロン teoría, argumento, discurso 外 ガイ fuera, exterior, otro
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
5)

論理的ろんりてき

#14.373

Conjugación de 論理的
Común
ろんりてき
Significado
    1. lógico
      人間にんげんだけに論理的ろんりてき思考力しこうりょくがある。
      Solo el hombre posee la capacidad de razonar.
Kanji
論 ロン teoría, argumento, discurso 理 リ lógica, razón, preparar 的 テキ objetivo, propósito, sufijo para formar adjetivos
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
6)

論ろんじる

#23.924

Conjugación de 論じる
Común
ろんじる
ろんじる
Significado
    1. ①
      discutir; hablar de; tratar (un tema)
      Véase también: 論ずる (ろんずる)
      その問題もんだいを自由じゆうに論ろんじた。
      Debatimos el problema con libertad.
    2. ②
      debatir; disputar
      Véase también: 論ずる (ろんずる)
    3. ③
      tener en cuenta; considerar como un problema
      normalmente en oraciones negativas
      Véase también: 論ずる (ろんずる)
Kanji
論 ロン teoría, argumento, discurso
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
7)

論点ろんてん

#26.550
Común
ろんてん
ろんてん
ろんてん
Significado
    1. punto en cuestión (en discusión)
      「結論けつろん」の目的もくてきは論文ろんぶんの主要しゅような論点ろんてんを要約ようやくすることだ。
      El objetivo de la «conclusión» es resumir los puntos principales del ensayo.
Kanji
論 ロン teoría, argumento, discurso 点 テン punto, marca
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
8)

論争ろんそう

#26.780

Conjugación de 論争
Común
ろんそう
Significado
    1. disputa; controversia; debate; discusión; polémica
      彼かれは論争ろんそうすべきことを投なげ与あたえてくるだろう。
      Me lanzará algún motivo de disputa.
Kanji
論 ロン teoría, argumento, discurso 争 ソウ pelear, disputar, discutir
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
9)

論破ろんぱ

#27.415

Conjugación de 論破
ろんぱ
Significado
    1. derrota de un argumento; victoria en una discusión; refutación; confutación
      僕ぼくは虚偽きょぎを論破ろんぱしようと論争ろんそうした。
      Discutí para rebatir la falsedad.
Kanji
論 ロン teoría, argumento, discurso 破 ハ dañar, romper, rasgar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
10)

論法ろんぽう

#36.355
ろんぽう
Significado
    1. lógica; razonamiento; argumento; línea argumental
      その後ごまもなく私わたくしはクセノフォンの「ソクラテスの思おもい出で」を手てに入いれたが、この中なかにはそれと同おなじ論法ろんぽうの実例じつれいがたくさんある。
      Poco después conseguí los «Recuerdos de Sócrates» de Jenofonte, en los que hay muchos ejemplos de ese mismo método.
Kanji
論 ロン teoría, argumento, discurso 法 ホウ método, ley, doctrina
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
11)

論議ろんぎ

#41.316

Conjugación de 論議
Común
ろんぎ
Significado
    1. discusión; polémica; debate
      その計画けいかくは詳細しょうさいに論議ろんぎされた。
      El plan se debatió en detalle.
Kanji
論 ロン teoría, argumento, discurso 議 ギ opinión, consulta, consideración
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
13)

論ろんずる

#46.016
Común
ろんずる
ろんずる
Significado
    1. ①
      discutir; hablar sobre; tratar (un tema)
      Véase también: 論じる (ろんじる)
    2. ②
      argumentar; debatir
      Véase también: 論じる (ろんじる)
    3. ③
      tener en cuenta; convertir en un problema
      usado normalmente en oraciones negativas
      Véase también: 論じる (ろんじる)
Kanji
論 ロン teoría, argumento, discurso
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
15)

あげつらう

#63.583

Conjugación de あげつらう
あげつらう
Significado
    1. ①
      discutir
    2. ②
      encontrar defectos en; criticar
      彼かれはいろいろ他人たにんの欠点けってんをあげつらうのにうんざりしてしまった。そこで彼かれらの言いうことは何なんでも、たとえどんなにくだらなくてもそのまま認みとめることにしている。
      Él se cansó de señalarle toda clase de defectos a los demás. De ahí que él comenzó a aceptar cualquier cosa que ellos dijeran, sin importar lo estúpido que fuera.
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
16)

論拠ろんきょ

#50.723
Común
ろんきょ
Significado
    1. fundamento de un argumento; base de un argumento
      これは当面とうめんの問題もんだいにとって大事だいじな論拠ろんきょだ。
      Este es un argumento importante para la cuestión que nos ocupa.
Kanji
論 ロン teoría, argumento, discurso 拠 キョ autoridad, firmeza, depender de
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
17)

論者ろんしゃ

#57.918
Común
ろんしゃ
Significado
    1. ①
      defensor; contendiente; debatiente
      健康けんこう擁護論者ようごろんしゃは職場しょくばでの喫煙きつえんを制限せいげんする法律ほうりつを強つよく要求ようきゅうしてきた。
      Los defensores de la salud han reclamado con fuerza leyes que restrinjan fumar en el lugar de trabajo.
    2. ②
      autor (del presente escrito); escritor
Kanji
論 ロン teoría, argumento, discurso 者 シャ persona
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
18)

論評ろんぴょう

#58.074

Conjugación de 論評
Común
ろんぴょう
Significado
    1. comentario; crítica; reseña; valoración
      その本ほんについての彼かれの論評ろんぴょうは好意的こういてきだった。
      Sus comentarios sobre el libro fueron favorables.
Kanji
論 ロン teoría, argumento, discurso 評 ヒョウ criticar, crítica, comentario
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
19)

論戦ろんせん

#60.789

Conjugación de 論戦
Común
ろんせん
Significado
    1. guerra de palabras; debate; discusión; disputa
      彼女かのじょは次々つぎつぎと論戦ろんせんに挑いどんでいる。
      Se ha metido en una polémica tras otra.
Kanji
論 ロン teoría, argumento, discurso 戦 セン guerra, batalla, lucha
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Resultados