1) 話はなす #170 Conjugación de 話す Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común N5 はなす [2] Significado Shirabe ① Verbo godan Verbo transitivo hablar; charlar; conversar ジョンはお客きゃくさんと電話でんわで話はなした。 John habló con un cliente por teléfono. ② Verbo godan Verbo transitivo contar; explicar; narrar; mencionar; describir; comentar あなたの趣味しゅみについて話はなしてください。 Háblame de tus aficiones, por favor. ③ Verbo godan Verbo transitivo hablar (un idioma) 英語えいごはカナダで話はなされている。 En Canadá se habla inglés. Kanji 話 ワ cuento, charla, hablar Formas 話す#170話はなす咄す#229.811咄はなすはなすはなす
2) 話はなし #96 ¡Enlace copiado! Común N5 はなし [3] Significado Shirabe ① Sustantivo charla; discurso; conversación; diálogo Solo se aplica a 話、話し 人ひとの話はなしに水みずを差ささないでくれ。 No estropees nuestra conversación. ② Sustantivo tema; asunto 彼かれは不愉快ふゆかいな話はなしを2に時間じかんもした。 Estuvo dos horas insistiendo en un tema desagradable. ③ Sustantivo conversaciones; negociación; discusión Solo se aplica a 話、話し 3さん時間じかん議論ぎろんしたが、我々われわれは話はなしがまとまらなかった。 Tras tres horas de discusión, no llegamos a ningún acuerdo. ④ Sustantivo rumor; habladuría; cotilleo 厳きびしい冬ふゆになるという話はなしです。 Dicen que vamos a tener un invierno duro. ⑤ Sustantivo cuento; historia; fábula 私わたくしはアンソニー卿きょうのすばらしい話はなしに夢中むちゅうになっていました。 Estaba absorto en la maravillosa historia de sir Anthony. ⑥ Sustantivo circunstancias; detalles; pormenores 話はなしを聞きかせてくれ。 Cuéntame lo que pasó. Kanji 話 ワ cuento, charla, hablar Formas 話#96話はなし話し#22.540話はなし噺#62.864噺はなし咄#75.297咄はなしはなしはなし