1) 良りょう #8.810 ¡Enlace copiado! Común りょう [1] Significado Shirabe ① Sustantivo bueno (calidad, condición, etc.) トマトの作柄さくがらは良りょうだ。 La cosecha de tomate es de buena calidad. ② Sustantivo «Bien» (calificación); notable en la escala 優, 良, 可 今こん学期がっきは良りょうが2ふたつあった。 Este semestre saqué dos notables. Kanji 良 リョウ bueno, sobresaliente Formas 良#8.810良りょうりょうりょう
2) よく #120 ¡Enlace copiado! Común よく [1] Significado Shirabe ① Adverbio Normalmente en kana bien; correctamente; adecuadamente; hábilmente Véase también: 良い (よい) そのプロジェクトはよく計画けいかくされていて興味深きょうみぶかいが、当面とうめんの利益りえきには大たいした結果けっかをもたらさないと見みられている。 El proyecto está bien planeado y es muy interesante pero es visto como que no traerá grandes resultados a las ganancias inmediatas. ② Adverbio Normalmente en kana frecuentemente; a menudo みつなは綺麗好きれいずきだから、よく自みずから進すすんで掃除そうじをしています。 Mitsuna es muy limpia, así que a menudo se pone a limpiar por iniciativa propia. ③ Adverbio Normalmente en kana me alegro de que...; gracias por... ジャック、よく来きてくれたね。 ¡Qué bien que hayas venido, Jack! ④ Adverbio Normalmente en kana vaya cara tienes para...; no sé cómo puedes... よく、そんな口くちがきけるな! ¡Cómo te atreves a hablar así! Formas よく#120よく良く#3.285良よく善く#67.123善よく能く#78.239能よく好く#95.243好よく克く#154.532克よく
3) 良よい #833 Conjugación de 良い Clase Adjetivo en i Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común よい [1] Significado Shirabe ① Adjetivo en i bueno; excelente; fino; agradable; placentero también いい (todos los sentidos) Véase también: 怡々 (いい) 私わたくしにはよい友達ともだちが数人すうにんいる。 Tengo varios buenos amigos. ② Adjetivo en i suficiente; bastante; listo; preparado Véase también: 怡々 (いい) ③ Adjetivo en i rentable (trato, oferta de negocio, etc.); beneficioso Véase también: 怡々 (いい) ④ Adjetivo en i de acuerdo; está bien; no hay problema con て(も)良い, と(も)良い, etc.; indica permiso o acuerdo Véase también: 怡々 (いい) ⑤ Sufijo Adjetivo en i fácil de ... tras la forma -masu del verbo Kanji 良 リョウ bueno, sobresaliente Formas 良い#833良よい好い#20.863好よい善い#32.579善よい佳い#38.552佳よい宜い#63.249宜よい吉い#106.451吉よいよいよいえい(out-dated or obsolete kana usage)えい
4) よう #155 ¡Enlace copiado! よう [1] Significado Shirabe ① Adverbio Normalmente en kana bien; correctamente; hábilmente Véase también: 良く (よく) ② Adverbio a menudo; frecuentemente Véase también: 良く (よく) ③ Adverbio cómo te atreves; cómo puedes expresa incredulidad, sarcasmo, desaprobación, etc. Formas よう#155ようよー#8.020よー良う#228.652良よう善う#380.039善よう能う#392.701能よう
5) よし #9.835 ¡Enlace copiado! よし [1] Significado Shirabe Adjetivo Normalmente en kana bueno; excelente; estupendo; agradable; grato Véase también: 良い (よい) Formas 良し#9.835良よし善し#75.506善よし好し#89.959好よしよしよしえし(out-dated or obsolete kana usage)えし
6) 夫おっと #2.012 ¡Enlace copiado! Común おっと [0] Significado Shirabe Sustantivo esposo; marido Véase también: 夫 (おっと) 妻つまは夫おっとより長生ながいきするものだ。 Las esposas suelen vivir más que los maridos. Kanji 夫 フ marido, hombre, esposo Formas 夫#2.012夫おっと良人#66.655良人おっとおっとおっと
7) よくなる #4.034 Conjugación de よくなる Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! よくなる [3] Significado Shirabe Expresión Verbo godan Normalmente en kana mejorar; ponerse mejor Véase también: 良い (よい), 成る (なる) 明日あすになればきっと天候てんこうもよくなるだろう。 Mañana seguro que el tiempo mejora. Formas 良くなる#4.034良よくなるよくなるよくなる
8) いい子こ #1.757 ¡Enlace copiado! いいこ [1] Significado Shirabe Expresión Sustantivo buen chico; buena chica 留守中るすちゅういい子こでいるんですよ。 Pórtate bien mientras estoy fuera. Kanji 子 シ chiquillo, niño Formas いい子#1.757いい子こ良い子#10.826良いい子こよいこ#90.247よいこいいこいいこ
9) よかったら #1.934 ¡Enlace copiado! Común Significado Shirabe Expresión Normalmente en kana si quieres; si te parece bien Formas よかったら#1.934よかったら良かったら#9.427良よかったら
10) よく言いう #2.143 Conjugación de よく言う Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! よくいう [1] ✨ Significado Shirabe ① Expresión Verbo godan decir bastante; decir mucho ② Expresión Verbo godan decirlo bien; decirlo con gracia; decirlo con elegancia ③ Expresión Verbo godan decir a menudo; decir con frecuencia ④ Expresión Verbo godan decir sin vergüenza; decir con descaro oft. as an admonition in the form of よく言うよ Kanji 言 ゲン palabras, decir Formas よく言う#2.143よく言いう良く言う#24.987良よく言いうよくいうよくいう