shirabe.org
Volver a 確実
1)

実じつ

#1.172
Común N1
じつ
Significado
    1. ①
      verdad; realidad
      生物せいぶつは、実じつがついにそのうちの１ひとつにわかり始はじめるまで、３０億さんれいおく年ねん以上いじょうの間あいだ、全まったくその理由りゆうを知しらずに地球上ちきゅうじょうに存在そんざいしていた。
      Los seres vivos existieron sobre la Tierra, sin saber nunca por qué, durante más de tres mil millones de años, hasta que por fin uno de ellos empezó a comprender la verdad.
    2. ②
      sinceridad; honestidad; fidelidad
      Solo se aplica a じつ
    3. ③
      contenido; sustancia
      Solo se aplica a じつ
      名なを捨すてて実じつを取とる。
      Más vale el provecho que la fama.
    4. ④
      (buen) resultado
      Solo se aplica a じつ
Kanji
実 ジツ realidad, verdad, fruta
Formas
2)

実まこと

#10.447
Común N1
まこと
Significado
    1. ①
      verdad; realidad; hecho
      嘘うそから出でた誠まこと。
      Una mentira puede acabar haciéndose realidad.
    2. ②
      sinceridad; honestidad; fidelidad; buena fe
      手八丁口八丁てはっちょうくちはっちょうの彼かれだけど、誠まことがないのが玉たまに瑕きずだね。
      Trabaja rápido y tiene mucha labia, pero su falta de sinceridad es su mayor defecto.
    3. ③
      de veras; realmente; absolutamente; verdaderamente; en verdad; muy; bastante
Kanji
誠 セイ sinceridad, confianza, verdad
Formas
3)

実み

#36.178
Común N3
み
Significado
    1. ①
      fruto; fruto seco
    2. ②
      semilla
    3. ③
      (en un caldo) trozos de carne, verdura, etc.
    4. ④
      contenido; sustancia
Kanji
実 ジツ realidad, verdad, fruta
Formas
10)

実感じっかん

#2.681

Conjugación de 実感
Común N2
じっかん
Significado
    1. ①
      sensación real; sentimiento auténtico
      オーストラリアへ行いって初はじめて、日本にっぽんはなんと小ちいさい国くにかと実感じっかんした。
      No fue hasta que fui a Australia cuando me di cuenta de lo pequeño que es en realidad Japón.
    2. ②
      sentir realmente; tener la sensación real de que; experimentar personalmente
Kanji
実 ジツ realidad, verdad, fruta 感 カン sentimiento, sensación, sentir
Formas
Más palabras

Resultados