shirabe.org
Volver a 眼前
1)

眼め

#121
Común
め
Significado
    1. ①
      ojo; globo ocular
      彼女かのじょはきれいな目めをしている。
      Ella tiene unos ojos hermosos.
    2. ②
      vista; visión
      Véase también: 目が見える (めがみえる)
      ヘレン・ケラーは目めと耳みみと口くちが不自由ふじゆうだった。
      Helen Keller era ciega, sorda y muda.
    3. ③
      mirada; ojeada; vistazo
      彼かれは崇拝すうはいの眼めで彼女かのじょを眺ながめた。
      La contempló con veneración en la mirada.
    4. ④
      atención; observación; ojos (del mundo, del público, etc.)
    5. ⑤
      una experiencia
    6. ⑥
      punto de vista
    7. ⑦
      discernimiento; juicio; criterio; ojo (para la calidad)
    8. ⑧
      apariencia; aspecto
    9. ⑨
      posibilidad (de éxito); probabilidades
      Véase también: 目がない (めがない)
    10. ⑩
      malla; abertura; punto; tejido; trama
      Véase también: 編み目 (あみめ)
    11. ⑪
      veta (de la madera, el papel)
    12. ⑫
      ojo (de una tormenta, de una aguja, etc.)
    13. ⑬
      intersección (en un tablero de go); casilla (en el ajedrez)
    14. ⑭
      punto (en un dado); número obtenido
    15. ⑮
      graduación; división (de una escala)
    16. ⑯
      diente (de una sierra, un peine, etc.)
    17. ⑰
      sufijo de número ordinal
      ２ふたつ目めの角かどを右みぎに曲まがりなさい。
      Gira a la derecha en la segunda esquina.
    18. ⑱
      algo; -illo/-illa
      tras raíz de adjetivo
      Véase también: 大きめ (おおきめ)
    19. ⑲
      punto (p. ej. de cambio)
      tras raíz verbal en forma -masu
      Véase también: 変わり目 (かわりめ), 折れ目 (おれめ)
    20. ⑳
      go (juego)
      ojo (espacio vacío dentro de un grupo de piedras)
      Solo se aplica a 眼
      en go
    1. ①
      ES Los ojos son órganos visuales que detectan la luz y la convierten en impulsos electroquímicos que viajan a través de neuronas.
      Más
Kanji
眼 ガン ojo, vista, perspicacia
Formas
2)

眼まなこ

#114.044
Común
まなこ
Significado
    1. ①
      ojo; globo ocular
    2. ②
      pupila e iris (del ojo)
    3. ③
      perspicacia; capacidad de observación
    4. ④
      mirada; campo visual
    5. ⑤
      núcleo; centro; esencia
Kanji
眼 ガン ojo, vista, perspicacia
Formas
3)

眼がん

#342.877
がん
Significado
    1. ①
      ojo
    2. ②
      perspicacia; visión; capacidad de observación
    3. ③
      quid; punto principal
    4. ④
      agujero
    5. ⑤
      go (juego)
      contador de los ojos de un grupo de piedras (go)
Kanji
眼 ガン ojo, vista, perspicacia
Formas
4)

目めに見みえる

#4.216

Conjugación de 目に見える
めにみえる
Significado
    1. ①
      ser visible
      目めに見みえる星ほしの数かずは無数むすうです。
      El número de estrellas visibles es incontable.
    2. ②
      ser evidente; ser claro; ser cierto; ser indudable
      ジャイアンツの負まけるのは目めに見みえていましたからね。
      Se veía venir que los Giants iban a perder.
Kanji
目 モク ojo, mirada, percepción 見 ケン vista, ver, esperanza
Formas
5)

メガネ

#6.504
Común
メガネ
Significado
    1. ①
      gafas; anteojos
      私わたくしはメガネがなくては読よめない。
      Sin gafas no puedo leer.
    2. ②
      juicio; discernimiento; perspicacia
      Véase también: 眼鏡にかなう (めがねにかなう)
    3. ③
      cuatro ojos
    1. ①
      ES Las gafas, también conocidas como lentes, anteojos, antiparras o espejuelos, son un instrumento óptico formado por un par de lentes sujetadas a un armazón, q...
      Más
Formas
8)

目まの当あたり

#7.474
まのあたり
Significado
    1. ante los propios ojos; en presencia de alguien; de cerca; personalmente
      frec. con 〜にする
      ああ、オレも実際じっさい、こうして目まの当あたりにするまでは半信半疑はんしんはんぎだったが・・・。
      Sí, la verdad es que, hasta tenerlo delante de las narices así, yo también lo dudaba a medias...
Kanji
目 モク ojo, mirada, percepción 当 トウ acertar, realizarse, tocar
Formas
10)

目めにつく

#9.428

Conjugación de 目につく
めにつく
✨
Significado
    1. ser llamativo; llamar la atención; saltar a la vista
      彼かれは貧まずしさを私わたくしの眼めにつかないようにした。
      Ocultó su pobreza para que yo no la viera.
Kanji
目 モク ojo, mirada, percepción
Formas
Más palabras

Resultados