1)

眠ねむる

#977

Conjugación de 眠る

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

Común N4

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo intransitivo

   dormir (no necesariamente tumbado)

   Véase también: 寝る (ねる)
2. 2
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo intransitivo

   morir; descansar (en paz); yacer (enterrado); dormir (en la tumba)
3. 3
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo intransitivo

   estar inactivo (recursos, etc.); estar sin usar; estar sin aprovechar; quedar sin tocar

Más

Kanji

眠 ミン somnoliento, tener sueño, sonmoliento

Formas

眠る#977ねむる#36.332睡る#94.158ねぶる(out-dated or obsolete kana usage)

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

眠ねむれる

#1.871

Conjugación de 眠れる

Clase Verbo ichidan

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Adjetivo Formal

   durmiente; dormido; en reposo
2. 2
   Español · JMdict

   Verbo ichidan Verbo intransitivo

   poder dormir

   Véase también: 眠る (ねむる)

Kanji

眠 ミン somnoliento, tener sueño, sonmoliento

Formas

眠れる#1.871ねむれる#56.817

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

眠ねむい

#2.450

Conjugación de 眠い

Clase Adjetivo en i

Raíz Terminación flexionada

✕

Común N4

Acento tonal

[0] Heiban

[2] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Adjetivo en i

   soñoliento; adormilado; somnoliento

Kanji

眠 ミン somnoliento, tener sueño, sonmoliento

Formas

眠い#2.450ねむい#15.971睡い#59.102

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

眠ねむり

#5.102

Común

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   sueño; el dormir
2. 2
   Español · JMdict

   Sustantivo

   inactividad
3. 3
   Español · JMdict

   Sustantivo Eufemístico

   muerte

Kanji

眠 ミン somnoliento, tener sueño, sonmoliento

Formas

眠り#5.102ねむり#62.102睡り#153.802ねぶり(out-dated or obsolete kana usage)

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

5)

眠気ねむけ

#6.578

Común

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo

   somnolencia; sopor; adormecimiento

   彼かれは勉強べんきょうを始はじめるとどうして眠気ねむけを催もよおすのだろうか。

Kanji

眠 ミン somnoliento, tener sueño, sonmoliento 気 キ espíritu, mente

Formas

眠気#6.578睡気#133.455ねむけ#341.848

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

6)

眠ねむりにつく

#7.617

Conjugación de 眠りにつく

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[5] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Expresión Verbo godan

   quedarse dormido; conciliar el sueño; dormirse

Kanji

眠 ミン somnoliento, tener sueño, sonmoliento

Formas

眠りにつく#7.617眠りに就く#32.144眠りに付く#108.132眠りに着く#128.369ねむりにつく#134.967

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

7)

眠ねむそう

#9.325

Conjugación de 眠そう

Clase Adjetivo en na

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[3] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Adjetivo en na

   con aspecto somnoliento; con voz somnolienta

Kanji

眠 ミン somnoliento, tener sueño, sonmoliento

Formas

眠そう#9.325ねむそう#116.632

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

8)

眠ねむたい

#11.003

Conjugación de 眠たい

Clase Adjetivo en i

Raíz Terminación flexionada

✕

Común N1

Acento tonal

[0] Heiban

[3] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Adjetivo en i

   soñoliento; adormilado

Kanji

眠 ミン somnoliento, tener sueño, sonmoliento

Formas

眠たい#11.003ねむたい#80.280睡たい#178.611ねぶたい(rarely used kana form)

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

9)

眠ねむりに落おちる

#12.046

Conjugación de 眠りに落ちる

Clase Verbo ichidan

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[6] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Expresión Verbo ichidan

   quedarse dormido; conciliar el sueño

Kanji

眠 ミン somnoliento, tener sueño, sonmoliento 落 ラク caer, ser inferior, ser omitido

Formas

眠りに落ちる#12.046ねむりにおちる#299.535

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

10)

眠ねむりこける

#26.683

Conjugación de 眠りこける

Clase Verbo ichidan

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[5] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Verbo ichidan Verbo intransitivo

   dormir como un tronco; dormir profundamente

Kanji

眠 ミン somnoliento, tener sueño, sonmoliento

Formas

眠りこける#26.683ねむりこける#220.120

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

11)

眠ねむらす

#27.218

Conjugación de 眠らす

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo transitivo

   dormir a alguien; hacer dormir

   Véase también: 眠らせる (ねむらせる)
2. 2
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo transitivo Coloquial

   matar

   Véase también: 眠らせる (ねむらせる)

Kanji

眠 ミン somnoliento, tener sueño, sonmoliento

Formas

眠らす#27.218ねむらす#150.504睡らす

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

12)

眠ねむりから覚さめる

#33.240

Conjugación de 眠りから覚める

Clase Verbo ichidan

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[7] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Expresión Verbo ichidan

   despertarse del sueño

Kanji

眠 ミン somnoliento, tener sueño, sonmoliento 覚 カク memorizar, recordar, despertarse

Formas

眠りから覚める#33.240ねむりからさめる#224.167

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

13)

眠ねむり姫ひめ

#33.494

Acento tonal

[3] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo

   La Bella Durmiente (cuento de hadas)

Kanji

眠 ミン somnoliento, tener sueño, sonmoliento 姫 キ princesa

Formas

眠り姫#33.494ねむりひめ#299.535

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

14)

眠ねむり込こむ

#33.566

Conjugación de 眠り込む

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[4] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Verbo godan Verbo intransitivo

   quedarse dormido; dormir profundamente

Kanji

眠 ミン somnoliento, tener sueño, sonmoliento 込 -こ.む abarrotar, llenarse, apiñarse

Formas

眠り込む#33.566眠りこむ#65.270ねむりこむ#234.622

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

15)

眠気覚ねむけざまし

#34.028

Acento tonal

[4] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo

   mantenerse despierto; combatir el sueño; método para mantenerse despierto

Kanji

眠 ミン somnoliento, tener sueño, sonmoliento 気 キ espíritu, mente 覚 カク memorizar, recordar, despertarse

Formas

眠気覚まし#34.028ねむけざまし#164.570

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

16)

眠ねむらせる

#42.397

Conjugación de 眠らせる

Clase Verbo ichidan

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Verbo ichidan Verbo transitivo

   hacer dormir
2. 2
   Español · JMdict

   Verbo ichidan Verbo transitivo Coloquial

   matar
3. 3
   Español · JMdict

   Verbo ichidan Verbo transitivo

   dejar sin usar

Kanji

眠 ミン somnoliento, tener sueño, sonmoliento

Formas

眠らせる#42.397ねむらせる#192.815睡らせる#391.649

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

17)

眠気ねむけを誘さそう

#43.488

Conjugación de 眠気を誘う

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[4] Nakadaka

✨

Significado

1. Español · JMdict

   Expresión Verbo godan

   inducir el sueño; provocar somnolencia

Kanji

眠 ミン somnoliento, tener sueño, sonmoliento 気 キ espíritu, mente 誘 ユウ tentación, seducción, invitación

Formas

眠気を誘う#43.488ねむけをさそう#257.181

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

18)

眠ねむり薬ぐすり

#50.730

Acento tonal

[4] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo

   somnífero en polvo; droga somnífera; narcótico; anestésico

Kanji

眠 ミン somnoliento, tener sueño, sonmoliento 薬 ヤク medicina, droga

Formas

眠り薬#50.730ねむりぐすり#267.581

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

19)

眠ねむれる森もりの美女びじょ

#82.667

Acento tonal

[0] Heiban

✨

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo nombre de obra (arte, literatura, música, etc.)

   La bella durmiente (ballet de Chaikovski)
2. 2
   Español · Wikipedia

   La bella durmiente del bosque es un cuento de hadas nacido de la tradición oral. Más

Kanji

眠 ミン somnoliento, tener sueño, sonmoliento 森 シン bosque 美 ビ belleza, bello 女 ジョ femenino, mujer

Formas

眠れる森の美女#82.667ねむれるもりのびじょ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

20)

眠ねむらない街まち

#90.179

Acento tonal

[4] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Expresión Sustantivo

   ciudad que nunca duerme

Kanji

眠 ミン somnoliento, tener sueño, sonmoliento 街 ガイ avenida, calle, ciudad

Formas

眠らない街#90.179眠らない町#206.116ねむらないまち

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra