shirabe.org
Volver a 発動
1)

発はつ

#1.452
Común N1
はつ
Significado
    1. ①
      salida; que sale de...; que parte a las (p. ej. 8:30)
      Véase también: 着 (ちゃく)
      ６ろく時発じはつのニューヨーク行いきの列車れっしゃに乗のりたいのです。
      Quiero coger el tren de las seis con destino a Nueva York.
    2. ②
      enviado desde...; fechado en...; con fecha de...
    3. ③
      contador para motores (de un avión)
    4. ④
      contador para disparos, emisiones de gas, etc.; contador para balas, bombas, etc.; contador para golpes (puñetazos); contador para chistes, juegos de palabras, etc.; contador para ideas, pensamientos o conjeturas
      彼かれは３発さんはつ撃うった。
      Disparó tres tiros.
    5. ⑤
      contador para eyaculaciones o relaciones sexuales
Kanji
発 ハツ abrir, exponer, suceder
Formas
3)

発見はっけん

#1.152

Conjugación de 発見
Común N3
はっけん
Significado
    1. ①
      descubrimiento; detección; hallazgo
      これは驚おどろくべき発見はっけんだ。
      Este es un descubrimiento sorprendente.
    1. ①
      ES Un descubrimiento es la observación novedosa u original de algún aspecto de la realidad, normalmente un fenómeno natural; el hallazgo, encuentro o manifestac...
Más
Kanji
発 ハツ abrir, exponer, suceder 見 ケン vista, ver, esperanza
Formas
4)

発生はっせい

#1.807

Conjugación de 発生
Común N1
はっせい
Significado
    1. ①
      aparición; incidencia; brote; nacimiento (p. ej. de una civilización)
      一酸化炭素いっさんかたんそとは炭素化合物たんそかごうぶつの不完全燃焼ふかんぜんねんしょうで発生はっせいする有害物質ゆうがいぶっしつです。
      El monóxido de carbono es una sustancia tóxica que se forma por la combustión incompleta de compuestos de carbono.
    2. ②
      generación (de energía, calor, etc.); producción
    3. ③
      biología
      ontogenia; desarrollo; crecimiento; cría
Kanji
発 ハツ abrir, exponer, suceder 生 セイ vida, nacimiento, vivir
Formas
5)

発表はっぴょう

#1.847

Conjugación de 発表
Común N3
はっぴょう
Significado
    1. anuncio; publicación; presentación; declaración; comunicado; dar a conocer; dar una noticia; expresar una opinión; lanzamiento; revelación
      彼かれは思おもいきって意見いけんを発表はっぴょうしない。
      No se atreve a expresar su opinión.
Kanji
発 ハツ abrir, exponer, suceder 表 ヒョウ superficie, tabla, diagrama
Formas
7)

発はっする

#2.810

Conjugación de 発する
Común
はっする
Significado
    1. ①
      emitir; proferir; producir; despedir; exhalar
      そのバラは甘あまい匂においを発はっする。
      Esa rosa desprende un olor dulce.
    2. ②
      emitir; enviar; dar
    3. ③
      partir; salir
    4. ④
      ocurrir; producirse; aparecer
    5. ⑤
      disparar (una flecha o bala)
Kanji
発 ハツ abrir, exponer, suceder
Formas
8)

発揮はっき

#3.113

Conjugación de 発揮
Común N2
はっき
はっき
Significado
    1. demostración (de poder, habilidad, etc.); exhibición; manifestación
      この作家さっかが本領ほんりょうを発揮はっきしているのは短編小説たんぺんしょうせつだ。
      Este escritor da lo mejor de sí en sus relatos cortos.
Kanji
発 ハツ abrir, exponer, suceder 揮 キ manejar, ejercer, exhibir
Formas
9)

発想はっそう

#3.493

Conjugación de 発想
Común N2
はっそう
Significado
    1. ①
      idea; concepción
      その人達ひとたちは大胆だいたんな発想はっそうをすべきだ。
      Esas personas deberían tener ideas atrevidas.
    2. ②
      forma de pensar; enfoque
    3. ③
      música
      expresión
Kanji
発 ハツ abrir, exponer, suceder 想 ソウ concepto, idea, pensamiento
Formas
10)

発展はってん

#3.725

Conjugación de 発展
Común N3
はってん
Significado
    1. ①
      desarrollo; crecimiento; expansión; florecimiento
      彼かれらは町まちの発展はってんに大おおいに貢献こうけんしてくれるだろう。
      Contribuirán enormemente al crecimiento del pueblo.
    2. ②
      desarrollo (de una situación, historia, etc.); avance; progresión
      私達わたしたちの関係かんけいが発展はってんすることを希望きぼうしています。
      Espero que nuestra relación se desarrolle.
    3. ③
      tener aventuras sexuales (esp. referido a un hombre homosexual); llevar una vida sexual activa
      Véase también: ハッテン場 (はってんば)
Kanji
発 ハツ abrir, exponer, suceder 展 テン desplegar, expandir, exhibir
Formas
Más palabras

Resultados