shirabe.org
2)

汚きたない

#1.812

Conjugación de 汚い
Común N5
きたない
Significado
    1. ①
      sucio; mugriento; asqueroso; cochino
      ジャックは私わたくしに汚きたないいたずらをした。
      Jack me hizo una jugarreta sucia.
    2. ②
      desordenado; descuidado; malo (p. ej., la letra)
      字じが汚きたなくてごめんね。
      Perdona por mi mala letra.
    3. ③
      indecente (lenguaje); vulgar; grosero
    4. ④
      mezquino; ruin; desleal
      汚きたない手口てぐちね。
      Es un truco sucio.
    5. ⑤
      tacaño; avaro
Kanji
汚 オ sucio, manchado, manchar
Formas
3)

汚よごれる

#2.158

Conjugación de 汚れる
Común N4
よごれる
Significado
    1. ①
      ensuciarse; mancharse
      この部屋へやの空気くうきは汚よごれている。
      El aire de esta habitación está viciado.
    2. ②
      mancillarse; corromperse; perder la castidad
      Véase también: 汚れる (けがれる)
Kanji
汚 オ sucio, manchado, manchar
Formas
4)

汚よごす

#2.905

Conjugación de 汚す
Común N2
よごす
Significado
    1. ①
      contaminar; ensuciar; manchar
      その本ほんを汚よごさないように扱あつかってくれるなら、貸かしてあげるよ。
      Te presto este libro siempre que lo cuides y no lo ensucies.
    2. ②
      deshonrar; mancillar; profanar
      esp. けがす
Kanji
汚 オ sucio, manchado, manchar
Formas
9)

汚名おめい

#14.151
Común
おめい
おめい
Significado
    1. ①
      mala fama; mala reputación; deshonra; deshonor; estigma; infamia
      その男おとこは反逆者はんぎゃくしゃの汚名おめいをきせられた。
      Al hombre lo tildaron de traidor.
    1. ①
      ES Notorious (en Hispanoamérica, Tuyo es mi corazón; en España, Encadenados) es una película de género suspense dirigida por Alfred Hitchcock en 1946, y con Car...
Más
Kanji
汚 オ sucio, manchado, manchar 名 メイ nombre, célebre, distinguido
Formas
10)

汚けがらわしい

#14.252

Conjugación de 汚らわしい
N1
けがらわしい
Significado
    1. inmundo; injusto; sucio; impuro; asqueroso; desagradable; repugnante; odioso; repulsivo
      そんな汚けがらわしい話はなしをするのはやめて。
      Deja de contar esas historias asquerosas.
Kanji
汚 オ sucio, manchado, manchar
Formas
Más palabras

Resultados