旧来 | Shirabe

Iniciar sesión

Volver a 旧来

1)

来らい

#1.560

Común

らい

Significado

1. ①
  
  próximo (año, primavera, etc.); venidero
  
  来年末らいねんまつまでで、ここで働はたらき始はじめてどれくらいの期間きかんになりますか。
  
  Para finales del año que viene, ¿cuánto tiempo llevarás trabajando aquí?
2. ②
  
  desde (el mes pasado); durante (20 años)

Kanji

来ライ venir, llegar, acercarse

Formas

2)

来きてる

#1.867

きてる

Significado

1. ①
  
  haber venido; estar aquí
  
  abbr. of 来ている
  
  Véase también: 来る (くる)
2. ②
  
  estar de moda; ser popular
3. ③
  
  estar enfadado; haber perdido los estribos
  
  Véase también: 頭にくる (あたまにくる)

Kanji

来ライ venir, llegar, acercarse

Formas

3)

来週らいしゅう

#2.419

Común

らいしゅう

Significado

1. la semana que viene; la próxima semana
  
  来週らいしゅうヨーロッパへ行いくつもりなんです。
  
  La semana que viene voy a ir a Europa.

Kanji

来ライ venir, llegar, acercarse 週シュウ semana

Formas

4)

来こい

#2.503

こい

Significado

1. ¡ven!; ¡vamos!
  
  forma imperativa de 来る
  
  Véase también: 来る (くる)

Kanji

来ライ venir, llegar, acercarse

Formas

5)

来年らいねん

#2.748

Común

らいねん

Significado

1. el año que viene; el próximo año
  
  健けんは来年らいねんで１５じゅうご歳さいになります。
  
  Ken cumplirá 15 años el año que viene.

Kanji

来ライ venir, llegar, acercarse 年ネン año, edad

Formas

6)

来月らいげつ

#4.397

Común

らいげつ

らいげつ

Significado

1. el mes que viene; el próximo mes
  
  来月らいげつフランスの大統領だいとうりょうが来日らいにちする予定よていだ。
  
  El presidente francés visitará Japón el mes que viene.

Kanji

来ライ venir, llegar, acercarse 月ゲツ mes, luna

Formas

7)

来客らいきゃく

#9.154

Común

らいきゃく

Significado

1. visita; visitante
  
  今日きょうは来客らいきゃくがあります。
  
  Hoy espero visita.

Kanji

来ライ venir, llegar, acercarse 客キャク huésped, visitante, cliente 達タツ realizar, alcanzar, llegar

Formas

8)

来きたるべき

#13.902

きたるべき

Significado

1. que se espera que llegue (u ocurra) en un futuro próximo; venidero
  
  私わたくしは彼かれが来きたるべき入試にゅうしに合格ごうかくすることを確信かくしんしている。
  
  Estoy seguro de que aprobará el próximo examen de acceso.

Kanji

来ライ venir, llegar, acercarse

Formas

9)

来訪らいほう

#14.209

Común

らいほう

Significado

1. visita (de alguien); visita
  
  彼かれの突然とつぜんの来訪らいほうに驚おどろいた。
  
  Su visita repentina me tomó por sorpresa.

Kanji

来ライ venir, llegar, acercarse 訪ホウ visitar, hacer una visita

Formas

10)

来きた

Significado

1. ①
  
  all right; let's do this!; you got it!; here goes!
  
  indicates dynamic assent or readiness
2. ②
  
  it's here!; finally!; boom!; yes!
  
  used when something highly anticipated occurs, arrives, etc.; also as キター！

Kanji

来ライ venir, llegar, acercarse

Formas